国学666 » 《格言联璧》 » 接物类 > 出一个大伤元气进士,不如出一个能积阴德平民;交一个…+

出一个大伤元气进士,不如出一个能积阴德平民;交一个读破万卷邪士,不如交一个不识一字端人。原文解释

【原文】

出一个大伤元气进士note-name:大伤元气进士1大伤元气进士:指德行卑劣的官员。大伤元气,指上天赋予的品德遭到败坏。进士,代指官员。,不如出一个能积阴德平民;交一个读破万卷邪士,不如交一个不识一字端人。

阅读辅助提示:原文中出现的注释图标ICO为对应字词的注释内容,可以点击直接查看注释信息。

【翻译】

出一个德行卑劣的官员,还不如出一个能积德行善的老百姓;与一个读书万卷的奸邪之#-666aa;交朋友,还不如结交一个不识一字的老实#-666aa;

原文翻译

出一个大伤元气进士,不如出一个能积阴德平民;交一个读破万卷邪士,不如交一个不识一字端人。

出一个德行卑劣的官员,还不如出一个能积德行善的老百姓;与一个读书万卷的奸邪之#-666aa;交朋友,还不如结交一个不识一字的老实#-666aa;

【原文注释】

〔1〕大伤元气进士:指德行卑劣的官员。大伤元气,指上天赋予的品德遭到败坏。进士,代指官员。