国学666 » 《格言联璧》 » 持躬类 > 好讦人者身必危,自甘为愚,适成其保身之智;好自夸者…+

好讦人者身必危,自甘为愚,适成其保身之智;好自夸者人多笑,自舞其智,适见其欺人之愚。原文解释

【原文】

note-name:讦1讦:揭发别#-666aa;的隐私或攻击别人的短处。人者身必危,自甘为愚,适成其保身之智;好自夸者人多笑,自舞其智,适见其欺人之愚。

阅读辅助提示:原文中出现的注释图标ICO为对应字词的注释内容,可以点击直接查看注释信息。

【翻译】

喜欢攻击他#-666aa;短处的#-666aa;必然遭致灾祸,如果能够甘心做个愚蠢的#-666aa;,那么这恰恰是他保全自身的智慧。喜欢夸耀自己的人多半会遭致他人耻笑,自以为聪明无比,这种做法恰恰体现了他自欺欺人的愚蠢。

原文翻译

好讦人者身必危,自甘为愚,适成其保身之智;好自夸者人多笑,自舞其智,适见其欺人之愚。

喜欢攻击他#-666aa;短处的#-666aa;必然遭致灾祸,如果能够甘心做个愚蠢的#-666aa;,那么这恰恰是他保全自身的智慧。喜欢夸耀自己的人多半会遭致他人耻笑,自以为聪明无比,这种做法恰恰体现了他自欺欺人的愚蠢。

【原文注释】

〔1〕:揭发别#-666aa;的隐私或攻击别人的短处。