国学666 » 《格言联璧》 » 持躬类 > 有一乐境界,即有一不乐者相对待;有一好光景,便有一…+

有一乐境界,即有一不乐者相对待;有一好光景,便有一不好底相乘除。原文解释

【原文】

有一乐境界,即有一不乐者相对待note-name:对待1对待:相对。;有一好光景note-name:光景2光景:光阴,时光。,便有一不好底相乘除note-name:乘除3乘除:抵消。

阅读辅助提示:原文中出现的注释图标ICO为对应字词的注释内容,可以点击直接查看注释信息。

【翻译】

有一种令#-666aa;快乐的情况,便有一种令#-666aa;不快的情况与之相对;有一段美好的时光,便有一段不美好的时光与之相抵消。

原文翻译

有一乐境界,即有一不乐者相对待;有一好光景,便有一不好底相乘除。

有一种令#-666aa;快乐的情况,便有一种令#-666aa;不快的情况与之相对;有一段美好的时光,便有一段不美好的时光与之相抵消。

【原文注释】

〔1〕对待:相对。

〔2〕光景:光阴,时光。»

〔3〕乘除:抵消。