孝安帝纪 白话文翻译 第6节
当年冬天十月丙午日,越巂郡发生山崩。十月辛亥日,少帝去世。
这一年冬天,京师发生大瘟疫。
评论如下:孝安皇帝身为至尊,即位初,权力掌握在邓氏手中,安帝在位期间,减损膳食、御服,念念不忘要施惠于民,然而主要政令由后宫女主发出,皇帝声威不能传至远方,安帝即位之初皇统根基就已经遭到削弱,国家也日渐衰落。此后,朝廷恢复花钱授官的政策,向内地迁徙边民,以躲避羌、戎的袭扰。施政中的过失,安帝归咎于朝廷大臣,以此回应频繁出现的天灾。《尚书》告诫:后宫妇人把持朝政,会“使得国家衰落”。
赞辞如下:安德不升,秕我王度。降夺储嫡,开萌邪蠹。冯石承欢,杨公逢怒。彼日而微,遂祲天路。
下一篇:光武帝纪上 白话文翻译