国学666 » 《南柯记》 > 第四十三出 转情

第四十三出 转情

[转情:指淳于棼通过做水陆道场试图问明情缘,寻求解脱。]

〖浪淘沙〗 (僧持旛上) 顶礼大南无 [顶礼:双膝跪拜,两手伏地,头顶尊者之足,是佛教最崇敬的礼节。] ,击鼓吹螺,天歌梵放了紧那罗,昼夜灯旛长续命,照满娑婆。

〖前腔〗 (僧持磬上) 人在欲天多,怕煞阎罗。新生天里有愁么?次第风轮都坏却,甚么娑婆。 (生捧香炉上)

〖前腔〗弟子有丝萝,曾出守南柯,光音天里事如何!但是有情那尽得 [但是:凡是。] ,年少也娑婆。

(生放香炉礼佛介,合掌向众介) 弟子稽首。 (众) 一切众生,顶礼如来威光,凭仗禅师法力,有精心的檀越 [精心:诚心。] ,戒行的沙弥,呗赞者百千万人 [呗赞:歌颂赞叹佛德。] ,海潮音如雷震沸 [海潮音:指僧众诵经的声音。] ;拜祈者四十九日,河沙泪似雨滂沱 [河沙泪:数不尽的眼泪。] 。果然无碍无遮,必当有诚有感。只待法师慧剑遥指 [慧剑:佛家所说的能斩断一切烦恼的智慧。] ,务令众生以次生天。 (生稽首介) 凡诸有情,普同慈愿。 (净扮契玄老僧威容上)

〖北仙吕点绛唇〗奏发科宣 [科宣:即宣科,诵读。] ,诸天灿烂,琉璃殿。梦境因缘,佛境里参承遍。

(生向净稽首介) 弟子淳于棼稽首。 (众稽首介,净) 老僧修行到九十一岁,才做下这坛水陆无边道场;也亏了先生们虔心,斋了七七四十九日,拜了这七日七夜。这几夜,河路广破暗之灯,熆口饱清凉之食;虔求恳至,誓愿弘通。今夜道场吿终,先生可有甚祈请,替你铺宣 [铺宣:安排诵读。] 。 (生) 小生第一要看见父亲生天,第二要见瑶芳妻子生天,第三愿尽槐安一国普度生天。 (净) 好大愿心。你可便燃指为香 [便:就。] ,替你铺陈情疏。倘有奇验,以报虔诚。 (众发擂吹介) (生膜拜三拜介)

〖混江龙〗 (净) 这淮南卑贱,淳于棼扑地礼诸天。 (生烧指介) (净) 则他恨不的皮刳烛点 [皮刳(ku,一声):即刳皮。刳,剖开。] ,则这些指顶香燃。为他久亡过的老椿堂葬朔边,和他新眷属大槐宫变了桑田。他老亲 鱼雁信 [鱼雁:代指书信。] ,暗寄与九重泉 [九重泉:黄泉。] ,他眷属 怎蝼蚁情,显豁在三摩殿?仗福力如来立地 [立地:立即。] ,和他度情缘一众生天。

祈请已过,待我杨枝洒水 [杨枝洒水:杨枝水,比喻能使万物复苏的甘露。] ,布散香花。 (净众杨枝洒水介)

〖油葫芦〗我待手洒杨枝有千百转,洗尘心把甘露显。 (散花介) 香风台殿雨花天,人天玉女持花献,花光水色如空旋。仗如来水月观 [水月观:指观佛法如同观赏水中的月影。] ,把世界花开现,水珠儿撒地虫儿咽,纥哩 [纥哩:即纥哩陀耶,真实心。] 子吐红莲。

(净) 多时分了? (众) 月待中哩。 (净) 大众一路行香,绕此天坛之下;则老僧与先生登于坛上,看望诸天中有甚么景像也。 (众应介) (净) 欲穷他化路,须待净居天。 (同生下) (内鼔吹唱介,众) 散花林,花气深。如来佛,观世音,诸天眼。众生心,三明度,九幽沉 [三明度:度脱到有“三明”的德行,意谓引其离俗出生死。] 。 (净持剑引生上介)

〖天下乐〗呀!蹬上了天坛月正圆 [] ,天也么天。真乃是七宝悬,闪星光,高寒露气鲜。(生) 这天坛之上,怎生带宝剑来? (净) 这剑呵, 坏天风几劫缘 [天风:指男女之遇。] ,断天魔即世缠 [即世:今世。] ,恰才个步天罡今夜演。

(生叹介) 小生最苦是我父亲。许下丁丑年相见,则除是今夜生天相见也。

〖那咤令〗 (净) 待见呵,不怕几重泉,则要你孝意坚;不怕几重天,则要你敬意虔;不怕几重缘,则要你道意专 [道意:传达意愿。] 。这点心黑钻钻地孔穿,明晃晃天坛现,敢盼着你老爷爷月下星前。

(生问介) 老爷儿罢了,蝼蚁怎生变了人? (净) 他自有他的因果,这是改头换面。 (生) 小生青天白日,被虫蚁扯去作眷属,却是因何? (净) 彼诸有情,皆由一点情,暗增上騃痴受生边处 [騃:si,四声。受生,禀性。] ,先生情障 [情欲的魔障。] ,以致如斯。 (生) 几曾与虫蚁有情来? (净) 先生记的孝感寺听法之时,我说先生为何带眷属而来?当有二女持献宝钗金盒,即其人也。

〖寄生草〗则为情边见,生身儿住一边 [生身:肉身。] 。你灵虫到住了虫宫院 [灵虫:指人类。] ,那騃虫到做了人宅眷,甚微虫引到的禅州县?但是他小虫虫凑着好姻缘,难道老天天不与人行方便。

(生) 咳,小生全不知他是蝼蚁,大师怎生不早道破也? (净) 我分明叫白鹦哥说来,蚁子转身,你硬认是女子转身。 (生) 是小生曾听来。 (净) 便是你问三声烦恼,我将半偈暗藏春色:头一句,秋槐落尽空宫里,可不是槐安国?第二句,只因栖隐恋乔柯,是你因妻子得这南柯也。第三句,惟有梦魂南去日,故乡山水路依稀。此是梦醒时节,依然故乡也。 (生) 小生是曾沈吟这话来。 (净背介) 便待指与他,诸色皆空,万法惟识,他犹然未醒,怎能信及?待再幻一个景儿,要他亲疏眷属生天之时,一一显现,等他再起一个情障,苦恼之际,我一剑分开,收了此人为佛门弟子,亦不枉也。 (回介) 淳于生,当初留情,不知他是蚁子;如今知道了,还有情于他么? (生) 识破了又讨甚情来? (净笑介) 你道没有情,怎生又要他生天?呀,金光一道,天门开了。 (生看惊介) 是也。

〖么〗 (净) 一道光如电,知他是那界的天?莫非是宝城开看见天宫院?宝楼开放入天宅眷?宝云开散作天州县? (生)呀,天上甚么声响? (内风起介) 知他世界几由延 [由延:由旬,古印度计程单位,一由旬长度有四十里,六十里,八十里等不同说法。] ?却怎生风声响处星河变?

(内作奏乐、报介) 忉利天门开。 (又报介) 檀萝国蝼蚁三万四千户生天。 (净作惊介) 是忉利天门报声,檀萝国蝼蚁三万四千户生天。你看纷纷如雨,上去了也。 (生) 哎,檀萝国是我之寃仇,我这一坛功德,颠倒替他生天,怎了?怎了? (净笑介)

〖赚煞〗则你有那答里冤 [那答里:即“那搭”,那边,代指处所。] ,这答里缘,那蠢诸天他有何分辩。 (生) 檀萝杀了南柯多少人马,多少业报 [业报:因业果报。] 。 (净) 恁虫豸儿杀害是前生怨,但回头也普地生天。 (生哭介) 则要见我的亲爷,我的公主妻也。 (净) 跟我下了天坛,向三十三诸天位下,再烧一个指顶何如。 (生) 疼也。 (净) 哎,打捱着指轮圆,为满门良贱,点肉香心火透诸天 [肉香:即“肉香炉”,在头顶燃油灯以奉佛。] ,等一个星儿转,步天坛你再看天面,那时节敢爷儿相见,重会玉天仙 [玉天仙。] 。 (净扯生下介)

(众上鼔吹,唱前散花林云云下)