国学666 » 《汉书》 » 白话文 > 卷十 成帝纪第十 > 第4节

卷十 成帝纪第十 第4节

成帝元延二年冬天,成帝巡幸抵达长杨宫,让匈奴和西域来的客人在皇家苑林自由围猎。成帝住宿在萯(bei)阳宫,赏赐跟随的官员。

成帝元延三年(公元前10年)春天正月丙寅,蜀郡的岷山崩塌,从山上崩塌下来的泥石流壅塞堵住岷江三天,形成围堰,下游断流。

成帝元延三年二月,成帝封侍中卫尉淳于长为定陵侯。

成帝元延三年三月,成帝巡幸抵达雍县,祭祀五帝庙。

成帝元延四年(公元前9年)春天正月,成帝巡幸抵达甘泉宫,郊祀泰一庙。

成帝元延四年二月,撤销司隶校尉(司隶校尉:汉武帝时设置,掌管纠察京师百官及三辅各郡县,相当于州刺史。)。

成帝元延四年三月,成帝巡幸抵达河东郡,祭祀后土庙。

甘露降临在京师,成帝赏赐长安百姓牛酒。

成帝绥和元年(公元前8年)春天正月,大赦天下。

成帝绥和元年二月癸丑,成帝下诏说:“朕继承太祖的宏业,奉祀宗庙二十五年,德不能绥理宇内,百姓对朕的怨言很多。朕得不到上天护佑,至今没有生下儿子,天下无所寄托。从往古至今的教训来看,祸乱的起源,很多是因为没有继承人而引起。定陶王刘欣,朕当作儿子一样看待,刘欣仁慈孝顺,可以继承帝位,奉祀祖庙。立刘欣为皇太子。封中山王刘兴的舅舅谏议大夫冯参为宜乡侯,增加中山国封邑三万户,以抚慰中山王。赏赐诸侯王、列侯金钱,赏赐百姓中继承父业的长子爵位,赏赐三老、孝悌、力田布帛,多少不等。”

成帝又下诏说:“人们常说,作为帝王必须封上两代帝王的后裔,以此来作为三统。在上古时,从成汤受命,夏、商、周被人们称为三代,到现在,他们先祖的祭祀均已经断绝。考察他们的后代,确定孔吉是商代后裔。封孔吉为殷绍嘉侯。”三月,成帝将孔吉的爵位晋升为公爵,周王室的后裔承休侯姬延年,受封为公爵,受封土地,每位公爵享受封土达一百里。

成帝巡幸抵达雍县,祭祀五帝庙。

成帝绥和元年夏天四月,成帝任命大司马骠骑将军王根为大司马,撤销大将军官职。将御史大夫名称更改为大司空,可以受封为列侯。增加大司马(太尉)、大司空的俸禄,与丞相一样。

成帝绥和元年秋天八月庚戌,中山王刘兴去世。

成帝绥和元年冬天十一月,成帝立楚国孝王的孙子刘景为定陶王,奉祀定陶恭王的祠庙。

定陵侯淳于长犯下大逆罪,被逮捕下狱,死在狱中。成帝诏命廷尉孔光持苻节赐贵人许氏(前废皇后)毒药,许氏饮毒药而死。

成帝绥和元年十二月,成帝撤销州部刺史,将刺史名称更改为州牧,俸禄为二千石。

成帝绥和二年(公元前7年)春天正月,成帝巡幸抵达甘泉宫,郊祀泰一庙。

成帝绥和二年二月壬子,丞相翟方进去世。

成帝绥和二年三月,成帝巡幸抵达河东郡,祭祀后土庙。

丙戌,成帝在未央宫驾崩。皇太后诏命有关官员恢复长安南北郊的祭祀。四月己卯,成帝在延陵下葬。

赞辞如下:臣(班彪)的姑姑在成帝后宫中被封为(班)婕妤,我们父子昆弟作为皇帝亲属,侍奉帷幄,姑姑班婕妤多次对臣讲起过成帝,成帝仪容伟岸,在乘舆上坐下,一定是挺身直立,目不斜视,说话有条不紊,仪表端庄严肃,不喜欢指手画脚,在朝堂上,深沉不露,如同神灵一样,可谓是穆穆天子,美轮美奂!成帝喜欢读书,博览古今,胸怀宽大,能够容纳大臣们的谏诤。朝廷中的公卿们也很称职,提出的奏议都很有文采。当时的朝廷,一片祥和气氛,安宁有序,上下和睦。然而成帝耽于酒色,使得赵氏姐妹在朝中祸乱朝纲,成帝任用外戚来掌握朝政,说起这些来,令人叹息不已。成帝继位以后,王氏家族开始执掌朝政,哀帝、平帝又是短命早夭,致使王莽最终篡汉,这也是王氏家族几代人,在宫中居于高位,威福丝丝渗透的结果!