钟繇华歆王朗传 翻译 第6节
王肃在甘露元年(公元 256)去世。门生穿起丧服服丧的数以百计。朝廷追赠他为卫将军,谥为景侯。
他的儿子王恽继承爵位。王恽死,没有儿子,爵位的继承断绝。景元四年(公元 263),又封王肃另一个儿子王恂为兰陵侯。咸熙年间,开始设置五等爵位;因为王肃在前朝立有功勋,改封王恂为氶县子爵。
当初,王肃精通东汉大儒贾逵、马融的学问,而不喜好郑玄之说。他采集儒家各个学派的不同说法,为《尚书》、《诗经》、《论语》、《三礼》、《春秋左氏传》作了注解;他又编定父亲王朗所作的《易传》:这些著作都列为官办学校的参考书。他所论述、辩驳有关朝廷典章制度当中的祭祀天地、祭祀皇族祖先、丧服区别等问题的文章,共有一百多篇。
当时乐安国人孙叔然,在郑玄门下学习过,人称他是东州大儒。朝廷征召他担任秘书监,没有上任。王肃编辑《圣证论》来讥刺贬低郑玄,孙叔然进行了反驳和解释。他后来作了《周易》、《春秋》二书的例证,《毛诗》、《礼记》、《春秋》三传、《国语》、《尔雅》等各种经书的注解,又注书十多篇。
另外,魏国初年受到朝廷征召而不愿当官的敦煌郡人周生烈,明帝时担任大司农的弘农郡人董遇等人,也陆续对儒家经传作了注解,在当时广为流传。
评论说:钟繇通达事理,具有行政能力和才干;华歆清廉纯洁,德行素朴;王朗文化修养深厚,知识非常丰富:确实都是一个时期的英才伟人。魏国初建帝业,他们开始登上太尉、司徒、司空三公的高位,真是当时的盛事呀!王肃坦荡正直,见闻广博,堪称能够继承父亲的事业啊!