评曰：李典贵尚儒雅，义忘私隙，美矣！李通、臧霸、文聘、吕虔，镇卫州郡，并著威惠。许褚、典韦，折冲左右，抑亦汉之樊哙也。庞德授命叱敌，有周苛之节；庞淯不惮伏剑，而诚感邻国。阎温向城大呼，齐解、路之烈焉。原文解释
【原文】
评曰：李典贵尚儒雅，义忘私隙，美矣！李通、臧霸、文聘、吕虔，镇卫州郡，并著威惠。许褚、典韦，折冲左右
1折冲左右：在曹操的左右抗御外来袭击。，抑亦汉之樊哙也。庞德授命叱敌2授命：献出生命。，有周苛之节3周苛：周苛（？—前 204），沛县#-666aa;。秦末与堂弟周昌一起随刘邦起兵。刘邦当汉王，任命他为御史大夫。前 204 年，受命留守荥阳。项羽率#-666kk;攻破荥阳，被俘，坚不投降，受烹煮的酷刑而死。事附《史记》卷九十六《张丞相列传》。；庞淯不惮伏剑，而诚感邻国。阎温向城大呼，齐解、路之烈焉4解、路：指解杨、路中大夫。。
【原文注释】
〔1〕折冲左右：在曹操的左右抗御外来袭击。
〔2〕授命：献出生命。
〔3〕周苛：周苛（？—前 204），沛县#-666aa;。秦末与堂弟周昌一起随刘邦起兵。刘邦当汉王，任命他为御史大夫。前 204 年，受命留守荥阳。项羽率#-666kk;攻破荥阳，被俘，坚不投降，受烹煮的酷刑而死。事附《史记》卷九十六《张丞相列传》。
〔4〕解、路：指解杨、路中大夫。
下一篇：二李臧文吕许典二庞阎传 翻译