评曰：先主之弘毅宽厚，知人待士；盖有高祖之风，英雄之器焉。及其举国托孤于诸葛亮，而心神无贰；诚君臣之至公，古今之盛轨也！机权干略，不逮魏武，是以基宇亦狭；然折而不挠，终不为下者，抑揆彼之量必不容己；非唯竞利，且以避害云尔。原文解释
【原文】
评曰：先主之弘毅宽厚
1弘毅：刚强而坚毅。曾子有“士不可以不弘毅”的说法，见《论语·泰伯》。，知#-666aa;待士；盖有#guoxue666-com;祖之风，英雄之器焉。及其举国托孤于诸葛亮，而心#-666nn;无贰2无贰：没有二心。没有其他的想法。指对诸葛亮产生怀疑的心思。；诚君臣之至公，古今之盛轨也3盛轨：美好的典范。！机权干略，不逮魏武4不逮：不及。，是以基宇亦狭5基宇：疆土。；然折而不挠，终不为下者，抑揆彼之量必不容己6抑：或许是。揆：揣测。量：气量。；非唯竞利7竞利：争夺利益。，且以避害云尔8云尔：句末语气词。表示感叹。。
【原文注释】
〔1〕弘毅：刚强而坚毅。曾子有“士不可以不弘毅”的说法，见《论语·泰伯》。
〔2〕无贰：没有二心。没有其他的想法。指对诸葛亮产生怀疑的心思。
〔3〕盛轨：美好的典范。
〔4〕不逮：不及。
〔5〕基宇：疆土。
〔6〕抑：或许是。揆：揣测。量：气量。
〔7〕竞利：争夺利益。
〔8〕云尔：句末语气词。表示感叹。
下一篇：先主传 翻译