孙亮字子明。权少子也。权春秋高,而亮最少,故尤留意。姊全公主尝谮太子和子母,心不自安;因倚权意,欲豫自结,数称述全尚女,劝为亮纳。赤乌年,和废;权遂立亮为太子,以全氏为妃。太元元年夏,亮母潘氏立为皇后。冬,权寝疾,征大将军诸葛恪为太子太傅,会稽太守滕胤为太常:并受诏辅太子。明年月,权薨。太子即尊号,大赦,改元。是岁,于魏嘉平年也。原文解释
【原文】
孙亮字子明。权少子也。权春秋#guoxue666-com;1春秋高:年龄大。,而亮最少,故尤留意。姊全公主尝谮太子和子母
2全公主:孙权的女儿。名鲁育。先嫁周瑜的儿子周循。循死,又嫁全琮,所以称全公主或全主。事见本书卷五十《步夫#-666aa;传》。谮(zèn):诬陷中伤。,心不自安;因倚权意,欲豫自结,数称述全尚女
3全尚:全琮的侄儿。事见本书卷五十《全夫#-666aa;传》。,劝为亮纳。
赤乌十三年,和废;权遂立亮为太子,以全氏为妃4全氏:传见本书卷五十。。
太元元年夏,亮母潘氏立为皇后。
冬,权寝疾,征大将#-666kk;诸葛恪为太子太傅,会稽太守滕胤为太常5滕胤:滕胤(?—公元 256),传见本书卷六十四。:并受诏辅太子。
明年四月,权薨。太子即尊号6即尊号:称帝。孙亮称帝在四月二十八日丁酉,见本书卷六十四《诸葛恪传》。,大赦,改元。是岁,于魏嘉平四年也。
【原文注释】
〔1〕春秋高:年龄大。
〔2〕全公主:孙权的女儿。名鲁育。先嫁周瑜的儿子周循。循死,又嫁全琮,所以称全公主或全主。事见本书卷五十《步夫#-666aa;传》。谮(zèn):诬陷中伤。
〔3〕全尚:全琮的侄儿。事见本书卷五十《全夫#-666aa;传》。
〔4〕全氏:传见本书卷五十。
〔5〕滕胤:滕胤(?—公元 256),传见本书卷六十四。
〔6〕即尊号:称帝。孙亮称帝在四月二十八日丁酉,见本书卷六十四《诸葛恪传》。