【原文】

评曰：张昭受遗辅佐，#-666ii;勋克举；忠謇方直，动不为己。而以严见惮¹见惮：受到畏惧。，以#guoxue666-com;见外；既不处宰相，又不登师保²师保：官名。即太师、太保。天子的辅导老师。；从容闾巷³闾巷：居民区。这里指家中。，养老而已：以此明权之不及策也！顾雍依仗素业⁴素业：素来的业绩。指在受到孙氏政权任用之前，已经从政并做出成绩。，而将之智局⁵将之智局：用智谋度量与之配#-666ff;。：故能究极荣位。诸葛瑾、步骘，并以德度规检，见器当世⁶规检：规矩节制。；张承、顾邵，虚心长者，好尚#-666aa;物；周昭之论，称之甚美：故详录焉。谭献纳在公，有忠贞之节；休、承修志，咸庶为善；爱恶相攻⁷爱恶：爱恶（wù），偏义复#-666ff;词。即厌恶。这里指厌恶自己的#-666aa;。，流播南裔⁸南裔：南方边远地区。指交州。：哀哉！