东五百里，曰漆吴之山，无草木，多博石，无玉。处于东海，望丘山，其光载出载入，是惟日次。原文解释
1| 原文 | 翻译 |
1.27 东五百里，曰漆吴之山，无草木，多博石，无玉。处于东海，望丘山，其光载出载入，是惟日次。 | 再往东五百里，有山名叫漆吴山，山中不长草木，到处都是可用于博戏的石头，没有玉。此山处于东海之中，在山上可以望见一座山，那山光影闪烁不定，是太阳所在的地方。 |
【原文注释】
〔1〕漆吴之山：漆吴山，疑指今浙江东部海外诸岛。
〔2〕博石：可以用作棋具的石头。
〔3〕次：驻止、止宿。
| 原文 | 翻译 |
1.27 东五百里，曰漆吴之山，无草木，多博石，无玉。处于东海，望丘山，其光载出载入，是惟日次。 | 再往东五百里，有山名叫漆吴山，山中不长草木，到处都是可用于博戏的石头，没有玉。此山处于东海之中，在山上可以望见一座山，那山光影闪烁不定，是太阳所在的地方。 |
〔1〕漆吴之山：漆吴山，疑指今浙江东部海外诸岛。
〔2〕博石：可以用作棋具的石头。
〔3〕次：驻止、止宿。