又东三百里,曰葱聋之山,无草木,多[广泽(半包围,泽无三点水)]石。原文解释
原文 | 翻译 |
5.46 又东三百里,曰葱聋之山,无草木,多[广泽(半包围,泽无三点水)]石。 | 再往东三百里有座山,名叫葱聋山,山中不长草木,有很多质地次于玉的美石。 |
【原文注释】
〔1〕葱聋之山:葱聋山。中山首经已经考证葱茸之山为中条山山脉中山岭,此处可能为上文的重复。
〔2〕[广泽(半包围,泽无三点水)]: [广泽(半包围,泽无三点水)](bànɡ),通“玤”,一种次于玉的美石。
原文 | 翻译 |
5.46 又东三百里,曰葱聋之山,无草木,多[广泽(半包围,泽无三点水)]石。 | 再往东三百里有座山,名叫葱聋山,山中不长草木,有很多质地次于玉的美石。 |
〔1〕葱聋之山:葱聋山。中山首经已经考证葱茸之山为中条山山脉中山岭,此处可能为上文的重复。
〔2〕[广泽(半包围,泽无三点水)]: [广泽(半包围,泽无三点水)](bànɡ),通“玤”,一种次于玉的美石。