又东北百五十里,曰仁举之山,其木多榖、柞,其阳多赤金,其阴多赭。原文解释
原文 | 翻译 |
5.114 又东北百五十里,曰仁举之山,其木多榖、柞,其阳多赤金,其阴多赭。 | 再向东北一百五十里有座山,名叫仁举山,山中的树木多是构树和柞树,山的南面有许多赤金,北面有许多红土。 |
【原文注释】
〔1〕仁举之山:仁举山,在今安徽省绩溪县。
〔2〕榖:榖(ɡǔ),构树。柞(zuò):柞树。
〔3〕赭:赭(zhě),红土。
原文 | 翻译 |
5.114 又东北百五十里,曰仁举之山,其木多榖、柞,其阳多赤金,其阴多赭。 | 再向东北一百五十里有座山,名叫仁举山,山中的树木多是构树和柞树,山的南面有许多赤金,北面有许多红土。 |
〔1〕仁举之山:仁举山,在今安徽省绩溪县。
〔2〕榖:榖(ɡǔ),构树。柞(zuò):柞树。
〔3〕赭:赭(zhě),红土。