又东北八百里,曰兔床之山,其阳多铁,其木多薯,其草多鸡榖,其本如鸡卵,其味酸甘,食者利于人。原文解释
原文 | 翻译 |
5.151 又东北八百里,曰兔床之山,其阳多铁,其木多薯,其草多鸡榖,其本如鸡卵,其味酸甘,食者利于人。 | 再向东北八百里有座山,名叫兔床山,山的南面有许多铁,山中的树木多为薯,草类多为鸡榖,这种草的根与鸡蛋相似,味道酸甜,食用后对健康有助。 |
【原文注释】
〔1〕兔床之山:兔床山,在今嵩山山区。
〔2〕薯:薯(yù),即山药。
〔3〕鸡榖:鸡榖(ɡǔ),草名。一说指蒲公英。
〔4〕本:草木的根茎。