国学666 » 《世说新语》 » 赏誉 第八 > 太傅府有三才:刘庆孙长才,潘阳仲大才,裴景声清才+

太傅府有三才:刘庆孙长才,潘阳仲大才,裴景声清才。原文解释

【原文】

28.太傅note-name:太傅1太傅:指东海王司马越。司马越(?—311),字元超,河内温县(今河南温县)#-666aa;,“八王之乱”的参与者之一。府有三才:刘庆孙note-name:刘庆孙2刘庆孙:刘舆。潘阳仲:潘滔。裴景声:裴邈。长才,潘阳仲大才,裴景声清才。

阅读辅助提示:原文中出现的注释图标ICO为对应字词的注释内容,可以点击直接查看注释信息。

【翻译】

太傅司马越的府上有三个#-666aa;才:刘舆有专长之才,潘滔有博学之才,裴邈是清廉之才。

原文翻译

28.太傅府有三才:刘庆孙长才,潘阳仲大才,裴景声清才。

太傅司马越的府上有三个#-666aa;才:刘舆有专长之才,潘滔有博学之才,裴邈是清廉之才。

【原文注释】

〔1〕太傅:指东海王司马越。司马越(?—311),字元超,河内温县(今河南温县)#-666aa;,“八王之乱”的参与者之一。»

〔2〕刘庆孙:刘舆。潘阳仲:潘滔。裴景声:裴邈。