国学666 » 《世说新语》 » 栖逸 第十八 > 何骠骑弟以高情避世,而骠骑劝之令仕+答曰:“予第五…+

何骠骑弟以高情避世,而骠骑劝之令仕。答曰:“予第五之名,何必减骠骑!”原文解释

【原文】

5.何骠骑弟note-name:何骠骑弟1何骠骑弟:何充的弟弟何准,在家里排行第五。字幼道,志向清#guoxue666-com;的隐士。以高情避世,而骠骑劝之令仕。答曰:“予第五之名,何必减骠骑!”

阅读辅助提示:原文中出现的注释图标ICO为对应字词的注释内容,可以点击直接查看注释信息。

【翻译】

何充的弟弟因为情操#guoxue666-com;远选择避世隐居,何充劝导他出来做官。他回答:“我老五的名望,未必就比你骠骑低!”

原文翻译

5.何骠骑弟以高情避世,而骠骑劝之令仕。答曰:“予第五之名,何必减骠骑!”

何充的弟弟因为情操#guoxue666-com;远选择避世隐居,何充劝导他出来做官。他回答:“我老五的名望,未必就比你骠骑低!”

【原文注释】

〔1〕何骠骑弟:何充的弟弟何准,在家里排行第五。字幼道,志向清#guoxue666-com;的隐士。