臣云言：被尚书召，以臣为散骑常侍、吏部尚书，封霄城县开国侯，食邑千户。奉命震惊，心颜无措。臣云顿首顿首，死罪死罪！原文解释
【原文】
臣云言：被尚书召，以臣为散骑常侍、吏部尚书，封霄城县
1霄城县：当作“宵城县”。宵城县，西晋末置，治所在今湖北天门东北。开国侯，食邑千户。奉命震惊，心颜无措。臣云顿首顿首，死罪死罪！
阅读辅助提示：原文中出现的为对应字词的注释内容，可以点击直接查看注释信息。
为对应字词的注释内容，可以点击直接查看注释信息。【翻译】
臣范云奏言：被尚书省召见，任臣为散骑常侍、吏部尚书，封霄城县开国侯，食邑千户。受此任命感到震惊，不知所措。臣云顿首叩拜，死罪死罪！
| 原文 | 翻译 |
臣云言：被尚书召，以臣为散骑常侍、吏部尚书，封霄城县开国侯，食邑千户。奉命震惊，心颜无措。臣云顿首顿首，死罪死罪！ | 臣范云奏言：被尚书省召见，任臣为散骑常侍、吏部尚书，封霄城县开国侯，食邑千户。受此任命感到震惊，不知所措。臣云顿首叩拜，死罪死罪！ |
【原文注释】
〔1〕霄城县：当作“宵城县”。宵城县，西晋末置，治所在今湖北天门东北。