臣等参议：请以见事，免源所居官，禁锢终身+辄下禁止…+原文解释|全文翻译|注解 - 《文选》

臣等参议：请以见事，免源所居官，禁锢终身。辄下禁止，视事如故。源官品应黄纸，辄奉白简以闻。臣约诚惶诚恐，云云。原文解释

【原文】

臣等参议：请以见事，免源所居官，禁锢终身。辄下禁止¹辄下禁止：立即颁布#-666mm;止王源视事之法。，视事如故²视事如故：谓#-666mm;止王源视事，如往昔无官之时。。源官品应黄纸³黄纸：古制，凡皇帝文告、诏书均用黄纸书写，故称黄卷。意谓源之官秩为皇家所封。，辄奉白简以闻。臣约诚惶诚恐，云云。

阅读辅助提示：原文中出现的注释图标ICO

为对应字词的注释内容，可以点击直接查看注释信息。

【翻译】

臣等参议：根据所陈事实之本末详情，免去王源所任之官职，判其终身#-666mm;锢。立即下达#-666mm;令，#-666mm;止他处理日常政务。王源受封于朝廷，现在臣就奉白简予以奏弹，上呈陛下。臣沈约诚惶诚恐，云云。

原文	翻译
臣等参议：请以见事，免源所居官，禁锢终身。辄下禁止，视事如故。源官品应黄纸，辄奉白简以闻。臣约诚惶诚恐，云云。	臣等参议：根据所陈事实之本末详情，免去王源所任之官职，判其终身#-666mm;锢。立即下达#-666mm;令，#-666mm;止他处理日常政务。王源受封于朝廷，现在臣就奉白简予以奏弹，上呈陛下。臣沈约诚惶诚恐，云云。

【原文注释】

〔1〕辄下禁止：立即颁布#-666mm;止王源视事之法。

〔2〕视事如故：谓#-666mm;止王源视事，如往昔无官之时。

〔3〕黄纸：古制，凡皇帝文告、诏书均用黄纸书写，故称黄卷。意谓源之官秩为皇家所封。»

下一篇：诗者，盖志之所之也，情动于中而形于言。《关雎》《麟趾》，正始之道著；桑间濮上，亡国之音表；故风雅之道，粲然可观。自炎汉中叶，厥涂渐异：退傅有《在邹》之作，降将著“河梁”之篇；四言五言，区以别矣。又少则三字，多则九言，各体互兴，分镳并驱。颂者，所以游扬德业，褒赞成功；吉甫有“穆若”之谈，季子有“至矣”之叹。舒布为诗，既言如彼；总成为颂，又亦若此。次则箴兴于补阙，戒出于弼匡，论则析理精微，铭则序事清润，美终则诔发，图像则赞兴。又：诏诰教令之流，表奏笺记之列，书誓符檄之品，吊祭悲哀之作，答客指事之制，三言八字之文，篇辞引序，碑碣志状，众制锋起，源流间出。譬陶匏异器，并为入耳之娱；黼黻不同，俱为悦目之玩。作者之致，盖云备矣。