国学666 » 《小儿语》 » 杂言 > 老子终日浮水,儿子做了溺鬼+老子偷瓜盗果,儿子杀人放火+

老子终日浮水,儿子做了溺鬼。老子偷瓜盗果,儿子杀人放火。原文解释

原文(一)

老子终日浮水note-name:浮水1浮水:在水中游泳。,儿子做了溺鬼。

翻译(一)

父亲整天去游泳,儿子做了淹死鬼。

阅读辅助提示:原文中出现的注释图标ICO为对应字词的注释内容,可以点击直接查看注释信息。

原文(二)

老子偷瓜盗果,儿子杀人放火。

翻译(二)

父亲偷瓜又盗果,儿子杀#-666aa;又放火。

原文翻译

老子终日浮水,儿子做了溺鬼。

父亲整天去游泳,儿子做了淹死鬼。

老子偷瓜盗果,儿子杀人放火。

父亲偷瓜又盗果,儿子杀#-666aa;又放火。

【原文注释】

〔1〕浮水:在水中游泳。

扩展阅读

【解读】

这段话强调家庭教育的重要性。没有任何一位老师的教育效果比得上父母,父母的一举一动都是孩子模仿的对象。因此,父母必须注意自己的言行举止,言传要与身教表里如一,否则孩子会成为家庭教育的牺牲品。所以为了孩子,每一位父母先将自己从内而外作一番净化吧。