国学666 » 《小儿语》 » 续小儿语 » 六言 > 世人三不过意,王法天理人情+这个全然不顾,此身到处难容+

世人三不过意,王法天理人情。这个全然不顾,此身到处难容。原文解释

原文(一)

世人三不过意note-name:过意1过意:良心上过得去,心安理得。,王法天理人情。

翻译(一)

良心最难过三事,王法、天理和#-666aa;情。

阅读辅助提示:原文中出现的注释图标ICO为对应字词的注释内容,可以点击直接查看注释信息。

原文(二)

这个全然不顾,此身到处难容。

翻译(二)

三事全然都不顾,此#-666aa;谁也不能容。

原文翻译

世人三不过意,王法天理人情。

良心最难过三事,王法、天理和#-666aa;情。

这个全然不顾,此身到处难容。

三事全然都不顾,此#-666aa;谁也不能容。

【原文注释】

〔1〕过意:良心上过得去,心安理得。

扩展阅读

【解读】

王法、天理、#-666aa;情,用现代的观点来看就是法律、真理和情感,无论古今,它们都是为#-666aa;处世最基本的三个原则。遵守法律,追求真理,尊重情感,只有如此,#-666aa;与人之间才能建立起平等和谐的关系。任何不顾这三项原则的人,毫无疑问会破坏社会的正常秩序,终将被社会和人群所抛弃。