国学666 » 《西京杂记》 » 卷二 > 百日雨

百日雨原文解释

【原文】

文帝初,多雨,积霖note-name:积霖1积霖:阴雨连绵,久下不停。霖,连续多日、久下不停的雨。《左传·隐公九年》曰:“凡雨,自三日以往为霖。”正史中文帝时期未记载此事。至百日而止 [sup] 。

阅读辅助提示:原文中出现的注释图标ICO为对应字词的注释内容,可以点击直接查看注释信息。

【翻译】

文帝初年,雨水很多,有一次连日下雨,下了足足一百天才停下来。

原文翻译

文帝初,多雨,积霖至百日而止 [/sup] 。

文帝初年,雨水很多,有一次连日下雨,下了足足一百天才停下来。

【原文注释】

〔1〕积霖:阴雨连绵,久下不停。霖,连续多日、久下不停的雨。《左传·隐公九年》曰:“凡雨,自三日以往为霖。”正史中文帝时期未记载此事。