广川王去疾 ［/sup］ ，好聚无赖少年，游猎毕弋无度 ［/sup］ 。国内冢藏 ［/sup］ ，一皆发掘。余所知爰猛 ［/sup］ ，说其大父为广川王中尉 ［/sup］ ，每谏王不听，病免归家。说王所发掘冢墓不可胜数，其奇异者百数焉。为余说十许事，今记之如左。

广川王刘去疾，喜欢纠集一帮无赖少年，毫无节制地四处射猎。广川国内的墓地和墓中的殉葬品，全被他们盗挖了。我熟悉的爰猛说过，他祖父曾当过广川王的中尉，每次都规劝广川王，但广川王不听，他便托病辞官回家了。他说广川王盗掘的墓葬数不胜数，其中怪异的事有一百多件。他跟我提到了十来件事，现在将其记录如下。

魏襄王冢 ［/sup］ ，皆以文石为椁 ［/sup］ ，高八尺许，广狭容四十人。以手扪椁 ［/sup］ ，滑液如新。中有石床、石屏风，宛然周正 ［/sup］ 。不见棺柩明器踪迹 ［/sup］ ，但床上有玉唾壶一枚 ［/sup］ ，铜剑二枚，金玉杂具，皆如新物。王取服之 ［/sup］ 。

魏襄王的墓，全部用带纹理的石块做成外棺，#guoxue666-com;约八尺，长宽可容纳四十#-666aa;。用手抚摸外棺，润滑如新。墓中有石床、石屏风，都完好无损。棺柩中没有见到那些殉葬品的踪迹，但石床上有玉制的痰盂一只，铜剑两把，还有一些金玉杂物，都像新的一样。广川王都拿回去用了。

哀王冢 ［/sup］ ，以铁灌其上，穿凿三日乃开。有黄气如雾，触人鼻目，皆辛苦 ［/sup］ ，不可入。以兵守之，七日乃歇。初至一户，无扃钥 ［/sup］ 。石床方四尺，床上有石几，左右各三石人立侍，皆武冠带剑。复入一户。石扉有关钥 ［/sup］ ，叩开 ［/sup］ ，见棺柩，黑光照人。刀斫不入，烧锯截之，乃漆杂兕革为棺。厚数寸，累积十余重，力不能开，乃止。复入一户，亦石扉，开钥，得石床，方七尺。石屏风、铜帐一具 ［/sup］ ，或在床上，或在地下，似是帐糜朽，而铜堕落床上。石枕一枚，尘埃朏朏 ［/sup］ ，甚高，似是衣服 ［/sup］ 。床左右石妇人各二十，悉皆立侍，或有执巾栉镜镊之象 ［/sup］ ，或有执盘奉食之形。无余异物，但有铁镜数百枚。

魏哀王的墓，上面全部用铁浇铸而成，挖凿了三天才打开。有一股黄色的雾气，向#-666aa;的鼻子眼睛猛扑过来，气味辛辣刺鼻，#-666aa;根本无法进到墓里。派士兵把守，七天后气味才散掉。开始进到一扇门，没有门闩门锁。里面有一张石床，长宽各四尺，床上有石制矮几，左右各有三个石#-666aa;侍立着，他们都穿戴着武士的衣冠佩着剑。又进入一扇门，石门上有门闩门锁，打开门，里面有棺柩，黑光照人。刀砍不进去，用烧热的锯子锯开，原来是用兽皮掺和了漆做成的棺木。有好几寸厚，加起来有十几层，人力搬不动，便罢手了。又进去一扇门，也是石门，打开门锁，看到一张石床，长宽各七尺。石屏风、铜帐钩一副，有的在床上，有的在地下，好像是帐子腐朽糜烂后，铜钩脱落了。床上有石枕头一只，积满了灰尘，很#guoxue666-com;，像是腐烂的衣#-666hh;。床的两边各有石妇人二十个，都侍立在一旁，有手拿毛巾、梳子、镜子、镊子的样子，有举着盘子侍奉进食的样子。此外没有其他东西，只有几百枚铁镜子。

魏王子且渠冢 ［/sup］ ，甚浅狭，无棺柩，但有石床，广六尺，长一丈，石屏风，床下悉是云母。床上两尸，一男一女，皆年二十许，俱东首 ［/sup］ ，裸卧无衣衾 ［/sup］ ，肌肤颜色如生人，鬓发齿爪亦如生人。王畏惧之，不敢侵近，还，拥闭如旧焉。

魏国王子且渠的墓，非常浅而且狭窄，没有棺柩，只有一张石床，宽六尺，长一丈，有石屏风，床下都是云母石。床上有两具尸体，一男一女，年纪都在二十岁左右，都是头朝东，全身赤裸地躺着，没有衣#-666hh;和裹尸的单被，肌肤脸色就像活#-666aa;一样，鬓发、牙齿、手脚也如活#-666aa;似的。广川王很害怕，不敢靠近，退了出来，把墓穴按原样填塞封闭起来。

袁盎冢 ［/sup］ ，以瓦为棺椁 ［/sup］ ，器物都无，唯有铜镜一枚 ［/sup］ 。

袁盎的墓，用瓦做成棺椁，里面什么殉葬物品都没有，只有一枚铜镜。

晋灵公冢 ［/sup］ ，甚瑰壮，四角皆以石为玃犬捧烛 ［/sup］ ，石人男女四十余，皆立侍。棺器无复形兆 ［/sup］ ，尸犹不坏，孔窍中皆有金玉 ［/sup］ 。其余器物皆朽烂不可别，唯玉蟾蜍一枚，大如拳，腹空，容五合水，光润如新，王取以盛书滴。

晋灵公的墓，非常瑰丽壮观，墓的四周都用石头做成大猴捧烛灯的形状，男女石#-666aa;四十多个，都侍立在两旁。棺中陪葬器物都没有了，尸体还没有腐烂，七窍中塞满了金银玉石。其他的器物都腐烂得#-666dd;不清是什么东西了，只有一枚玉蟾蜍，大如拳头，腹中是空的，能装半升水，光润如新，广川王拿了回去，研磨时用来盛水。

幽王冢 ［/sup］ ，甚高壮，羡门既开 ［/sup］ ，皆是石垩 ［/sup］ ，拨除丈余深，乃得云母，深尺余，见百余尸，纵横相枕藉，皆不朽，唯一男子，余皆女子，或坐或卧，亦犹有立者，衣服形色，不异生人。

幽王墓，非常#guoxue666-com;大壮观，墓道门打开后，全是白色土，清理到一丈多深后，才看到云母石，再往下挖一尺多深后，看到百余具尸首，纵横交错相互枕靠着，都没有腐烂，只有一个男子，其余的都是女#-666aa;，有的坐着，有的躺着，还有站立着的，衣#-666hh;和形体肤色，和活#-666aa;没什么不同。

栾书冢 ［/sup］ ，棺柩明器，朽烂无余。有一白狐，见人惊走，左右遂击之，不能得，伤其左脚。其夕，王梦一丈夫，须眉尽白，来谓王曰：“何故伤吾左脚？”乃以杖叩王左脚。王觉，脚肿痛生疮，至死不差 ［/sup］ 。

栾书的墓里，棺柩和殉葬品已经全部腐烂了。有一只白狐，看到#-666aa;便惊慌地逃走了，广川王手下的#-666aa;就去追击它，没有追到，只打伤了它的左脚。当晚，广川王梦到一个男子，胡子眉毛全都白了，来质问他说：“为什么打伤我的左脚？”就用手杖击打广川王的左脚。广川王一觉醒来，脚就肿痛生疮，到死都没好。