薛三省娘子进去见了素姐，说是接他回去，叫他梳头。来厨屋里替他舀水，狄周娘子一五一十从头至尾告诉个详细。直待素姐梳完了头，穿完了衣裳，薛三省媳妇问说：“狄大娘，俺姐姐家去哩。吩咐叫姐姐住几日来？”狄婆子说：“我用他做甚么哩？叫他家里只管住着，等他消消气，我去接他，叫他来。”薛三省娘子说：“狄大娘定个日子，好叫姐姐家去。这活络话怎么住的安稳？咱家姐姐待几日不往俺那头去哩么？”狄婆子说：“那么，也敢说的嘴响，俺那闺女不似这等！要似这们样着，我白日没工夫，黑夜也使黄泥呼吃 [使黄泥呼吃——用黄泥糊起来点火烤熟。] 了他！”素姐说：“罢呀，我待不见打你那嘴哩！”狄婆子说：“你休数黄道黑的！待去，夹着腚快去！”素姐拜也不拜，佯长往家去了。

进了家门，薛教授屋里坐着，也没出来理他。薛夫人迎着说道：“你怎么来？你是风是气，还是替娘老子妆门面哩？”素姐说：“我怎么他来？我骂了他句没根基、没后跟的老婆生的，罢呀怎么！伤着他甚么来？他就把姓龙的长、姓龙的短，提掇了一顿。我又骂了两句，他拿鞭子打我。我不打他，怕他腥么？”薛夫人说：“你通长红了眼，也不是中国人了！婆婆是骂得的？女婿是打得的？这都是犯了那凌迟的罪名哩！”素姐说：“狗！‘破着一身剐，皇帝也对打！’没那燥屄帐！”

龙氏在傍，气的那脸通红，说道：“这也怪不的孩子！他姓龙的长、姓龙的短，难说叫那孩子没点气性？我待不见他那孩子往咱家来哩？我也叫小冬哥提着姓相的骂！”薛夫人说：“这是你贤惠，会教孩子！你那孩子不先骂婆婆，他就提着姓龙的骂来？他饶了没骂我合他丈人，这就是他省事。”

龙氏道：“一个孩子知不道好歹，骂句罢了，也许他回口么？谁知不道我是姓龙的？我等小巧姐过了门，我叫小冬哥一日三场提着姓相的骂！他要不依，我也把小巧姐打顿鞭子！”薛夫人说：“好有本事！会教道！只怕我死了，你打小巧姐；我要不死，你也且打不成哩！”龙氏说：“我不打，叫小冬哥打！”

龙氏正在“洋子江心打立水，紧溜子里为着人”，只见薛教授猛熊一般从屋里跑将出来，也没言语，炤着龙氏脸上两个酽 [酽——浓。这里形容狠、重。] 巴掌，打的像劈竹似的响；腿上两脚，跺了个列趄 [列趄——即趔趄，脚步不稳，晃动欲倒的样子。列，通“趔”，元曲中常见。] ；又在身上踢了顿脚。薛夫人说：“这们些年，你从几时动手动脚的，虎拔八的行粗？”薛教授道：“叫我每日心昏，这孩子可是怎么变得这们等的？原来是这奴才把着口教的！你说这不教他害杀人么！要是小素姐骂婆婆打女婿问了凌迟，他在外头剐，我在家里剐你这奴才！”

龙氏乔声怪气的哭叫。薛夫人道：“你不说你不省事，不会教道孩子，自己惹的，还怨人打哩？自己悔不杀么！”龙氏走到自己房里闩上门，一边哭，一边骂说：“贼老强人割的！贼老强人吃的！你那昝不打我，我生儿长女的你打我！我过你家那屄日子！贼老天杀的！怎么得天爷有眼死那老砍头的，我要吊眼泪，滴了双眼！从今以后，再休指望我替你做活！我抛你家的米，撒你家的面！我要不豁邓 [豁邓——搅扰，混闹。] 的你七零八落的，我也不是龙家的丫头！”薛教授又从屋里出来，待去跢 [跢——用脚踹。] 门，薛夫人双手拉住，说道：“你好合他一般见识？”又说：“姓龙的，我劝你是好，别教人拍面皮 [拍面皮——即打脸。同本作“拍面皮面”，后一“面”字当为衍文，据文意酌删。] ，才是会为人的！惹的人打开了手，只怕收救不住！那巴掌合脚已是揭不下来了，再寻第二顿不好看相！”龙氏方才见经识经 [见经识经——比喻审情度势。] ，渐渐的收了法术。

素姐在家住了数日，薛教授话也不合他说句，冷脸墩打 [冷脸墩打——板起面孔，故意做出不理睬的样子。] 着他。只是薛夫人早起后晌，行起坐卧，再三教训，无般不劝。那被人换了心的异类，就如对着牛弹琴的一般，他晓的甚么宫商角徵羽的？他娘说的口干舌涩，他耳躲里一点也没进去。一连住了半月，狄家也没人说来接他。

薛夫人看了个吉日，备了两架食盒，自己送素姐上门。见了狄婆子，千赔礼，万服罪，倒也教狄婆子无可无不可 [无可无不可——难置可否的意思。] 的。教素姐与他婆婆磕头，他扭扎鬼 [扭扎鬼——即油炸鬼，油炸果子，一种条状的油炸面食。这里比喻素姐站得笔直，不肯弯下身子磕头的样子。] 的，甚么是肯磕。狄婆子道：“亲家，你没的淘气 [淘气——生气，找气生的意思。] 哩！他知道甚么叫是婆婆，通是个野物！”

薛夫人见他强头别项 [强头别项——扬着头，扭着脖子。指发犟、不肯认错的情态。] 的，只得说道：“罢！罢！你往屋里去罢。你爹已是冷透了心，两个大些的兄弟恨的你牙顶儿疼。你要只是这们等的不改，我也只好从今日卖断这路罢了！”

薛夫人吃过茶，说了几句闲话就要起身。狄婆子再三苦留，薛夫人说：“亲家，将心比心，我有甚么颜面坐着扰亲家？就是亲家宽洪大量，不计较，我就没个羞耻么？”狄婆子说：“亲家说那里话！没的为孩子们淘气，咱老妯娌们断了往来罢？”薛夫人道：“我白日后晌的教道了这半月，实指望他较好些 [较好些——该好一些。“较……些”在山东鲁南方言中表推断，等于说“该……些”。] 了，谁知他还这们强。没的说，只是难为亲家，求亲家担待罢了！”

狄婆子叫出巧姐来见薛夫人，留了拜钱，巧姐又从头谢了。薛夫人又请狄希陈相见，回说往书房去了。薛夫人别了回去。狄婆子将那送的两架盒子，一点也没收，全全的回还了去。送盒的人再三苦让，狄婆子道：“看我这们好媳妇儿，有脸吃他那东西？”来人只得将盒子抬回去了。从此素姐也通不出房，婆婆也绝不到他房里。

小玉兰打的成了创，浑身流浓水 动不的，还在薛家养活着。端茶掇饭，都是狄周媳妇伏事。薛三省、薛三槐两个的媳妇，薛教授都禁止了不许来看他。凡遇节令，也通不着人接他回去。狄希陈轻则被骂，重则惹打，浑身上不是绯红，脸弹子就是焌紫。狄宾梁夫妇空只替他害疼，他本人甘心忍受。那薛如卞、薛如兼与狄希陈只是同窗来往，因素姐悍恶不良，从不往后边看他姐姐。致的 [致的——招致。] 人人看如臭屎，他却恬不在意，忤逆不贤，日甚一日。

后来还有许多事故，且听逐叚说来。

（ōu）——点火之后，因柴湿只冒浓烟不起火苗叫做“”。

流浓水——流脓淌水。浓，同“脓”。（zhá），滴答；同本作“溚”，字书无此字，据文意酌改。