国学666 » 《西游补》 > 第十二回 关雎殿唐僧堕泪 拨琵琶季女弹词 > 第3节

第十二回 关雎殿唐僧堕泪 拨琵琶季女弹词 第3节

石涧黄龙吞紫鹿 [“石涧”句:《西游记》第十五回写唐僧骑的马在鹰愁涧被西海龙王之子吞吃。紫鹿,骏马名。此处代指马。] ,香林白壁变红燐lín [“香林”句:《西游记》第十六回写观音禅院老僧为夺唐僧袈裟,放火焚烧唐僧住的禅堂,孙悟空用避火罩罩住禅堂,却助风烧了禅院。香林,禅林,寺院。红燐,指红色的火光。] 。

风吹火眸西路杳yǎo,灵吉飞来百难空 [“风吹”二句:《西游记》第二十一回写孙悟空与黄风怪打斗时,被劈脸喷了一口黄风,两只火眼金睛不能睁开,败下阵来,最后请来灵吉菩萨,才降服了此怪。] 。

智猴占得睽kuí爻五,负豕shǐ一涂拜老僧 [“智猴”二句:指《西游记》第十八回、十九回孙悟空在高老庄降服猪八戒。孙悟空先是变成高翠兰迷惑猪八戒,后现出原身与他打斗,当孙悟空说起唐僧时,猪八戒就丢了钉耙,要跟孙悟空去拜见唐僧。爻五,当作“爻上”,指《周易·睽卦》“上九”爻辞:“上九,睽孤,见豕负涂,载鬼一车,先张之弧,后说之弧,匪寇,婚媾。往遇雨则吉。”大意是:孤身一人赶路,看到一头猪满身是泥,一辆车载满了鬼一样的人。起初拿起弓箭要射,后来放下了。他们不是抢劫,而是去迎亲。继续前行,虽遇到下雨,但平安吉利。] 。

流沙日暮嘶千里,杂识同归净悟中 [“流沙”二句:指《西游记》第二十二回流沙河收伏沙僧之事。杂识,杂念。此代指沙僧。沙僧皈依佛教后,法名悟净,故曰“杂识同归净悟中”。] 。

豚tún鱼终是池中物,慢把情筝代晓钟 [“豚鱼”二句:指《西游记》第二十三回四圣试禅心故事。四圣化成母女四人,猪八戒见而心乱,欲娶真真、爱爱、怜怜不成,反被捆吊了一夜。猪八戒迷于情,四圣予以警醒,故曰“慢把情筝代晓钟”。豚鱼,指猪八戒。] 。

人参树拔哀猿叫 [“人参”句:《西游记》第二十四回至二十六回写孙悟空因偷吃人参果被镇元大仙童子辱骂,一气之下推倒人参果树,但几次设计逃走都被镇元大仙捉回,最后被逼无奈,只好四处找人医树,直至找到观音,才救活此树。] ,白骨夫人立茂林 [“白骨”句:《西游记》二十七回写僵尸三番戏弄唐僧,被孙悟空打死后,化成一堆骷髅,脊梁上有一行字,叫作“白骨夫人”。] 。

金公别去僧成虎 [金公别去:指《西游记》第二十七回孙悟空因三打白骨精而被唐僧驱逐。师徒五人是五行的代表,孙悟空属金。金公即指孙悟空。僧成虎:指《西游记》第三十回黄袍怪将唐僧变为猛虎。] ,恰好牛哀第二人 [牛哀:即公牛哀,春秋时人。传说他病了七日变虎,把去看他的哥哥吃了。典出《淮南子》卷二《俶真训》。] 。

莲花玉洞悬长夜 [“莲花”句:指《西游记》第三十三回金角、银角大王将唐僧等擒入平顶山莲花洞中。] ,素鹿山前揖寿星 [“素鹿”句:《西游记》第七十八回、七十九回写南极寿星的坐骑白鹿下界为妖,最后被收伏。然此事在三调芭蕉扇后,可能是作者记忆有误。素鹿,白鹿。] 。

唐僧翻舞狂风里 [“唐僧”句:指《西游记》第四十回红孩儿纵风将唐僧摄入火云洞中。] ,御弟沉沦黑水中 [“御弟”句:指《西游记》第四十三回唐僧被黑水河妖摄入水底之事。] 。

道释不须频斗击,败血玄黄一样空 [“道释”二句:指《西游记》第四十四回至四十六回,唐僧师徒在车迟国与道士斗法之事。] 。

金金不尅kè心神阻 [“金金”句:指《西游记》第五十二回孙悟空与太上老君坐骑青牛打斗之事。所谓“金金不尅”,就是指孙悟空为青牛怪的金刚琢所败。] ,水水相逢长老穷 [“水水”句:指《西游记》第五十三回唐僧和八戒误饮子母河水而怀胎。师徒五人中,八戒属水,故曰“水水相逢”。] 。

两个心儿天地暗,一双猴圣骗观音 [“两个”二句:指《西游记》第五十八回真假孙悟空故事。] 。

芭蕉杀尽山坡火,绿杨解马去行行 [“芭蕉”二句:指《西游记》第六十一回孙悟空用芭蕉扇扇灭火焰山大火后,继续前往西天取经。《西游补》正是从此处插入。] 。

万镜楼中迟日夜,不知那一日见天尊? (当头一棒,与首回唐僧云“不知何日得见如来”相应。)

隔墙花唱罢,眠倒琵琶,长叹一声,飘然自远 (妙。)。

却说行者在山凹边听得“万镜楼”三字,心中疑惑,暗想:“万镜楼中是我昨日的事,他却为何便晓得?”无明火发,怒气重重,一心只要打杀小月王,见个明白。不知毕竟如何,愿听下回分解。

(项羽讲平话,是平话中之平话;此又是平话中之弹词。)