国学666 » 《仪礼》 » 乡射礼 > 司射释弓,视筭如初+释获者以贤获与钧告如初,降,复位+

司射释弓,视筭如初。释获者以贤获与钧告如初,降,复位。原文解释

【原文】

司射释弓,视筭如初。释获者以贤获与钧告如初,降,复位。

【翻译】

司射放下弓,察看释获者数筭,如同第二番射毕察看数筭那样。释获者将胜方多得的筭或双方得筭均等的情况向宾报告,也同第二番射毕向宾告获一样,告毕,释获者下堂回到原位。

原文翻译

司射释弓,视筭如初。释获者以贤获与钧告如初,降,复位。

司射放下弓,察看释获者数筭,如同第二番射毕察看数筭那样。释获者将胜方多得的筭或双方得筭均等的情况向宾报告,也同第二番射毕向宾告获一样,告毕,释获者下堂回到原位。