大胥掌学士之版,以待致诸子。原文解释
原文 | 翻译 |
1.大胥掌学士之版,以待致诸子。 | 大胥掌管学士的花名册,以待有事时召集他们。 |
【原文注释】
〔1〕学士之版:郝敬曰:“学士,谓卿大夫诸子之入国学者。版,名藉也。”
〔2〕待致诸子:郝敬曰:“谓有事则按名籍招致。”诸子,即上文学士。
原文 | 翻译 |
1.大胥掌学士之版,以待致诸子。 | 大胥掌管学士的花名册,以待有事时召集他们。 |
〔1〕学士之版:郝敬曰:“学士,谓卿大夫诸子之入国学者。版,名藉也。”
〔2〕待致诸子:郝敬曰:“谓有事则按名籍招致。”诸子,即上文学士。