国学666 » 《周礼》 » 春官 宗伯 » 视祲 > 掌安宅叙降+正岁则行事,岁终则弊其事+

掌安宅叙降。正岁则行事,岁终则弊其事。原文解释

【原文】

2.掌安宅叙降note-name:叙降1叙降:郑《注》曰:“次序其凶祸所下,谓 [缺字] 移之。”。正岁则行事,岁终则note-name:弊2弊:评判,决定。郑《注》曰:“断也,谓计其吉凶然否、多少。”其事。

阅读辅助提示:原文中出现的注释图标ICO为对应字词的注释内容,可以点击直接查看注释信息。

【翻译】

掌管安定居宅、依次占测凶祸所降之地而进行攘除、迁移。每年夏历正月就开始进行安定居宅的事,年终就评判全年安定居宅的情况并总计应验多少。

原文翻译

2.掌安宅叙降。正岁则行事,岁终则弊其事。

掌管安定居宅、依次占测凶祸所降之地而进行攘除、迁移。每年夏历正月就开始进行安定居宅的事,年终就评判全年安定居宅的情况并总计应验多少。

【原文注释】

〔1〕叙降:郑《注》曰:“次序其凶祸所下,谓 [缺字] 移之。”

〔2〕:评判,决定。郑《注》曰:“断也,谓计其吉凶然否、多少。”