鞮 [缺字] 氏掌四夷之乐与其声歌,祭祀则吹而歌之,燕亦如之。原文解释
原文 | 翻译 |
1.鞮 [缺字] 氏掌四夷之乐与其声歌,祭祀则吹而歌之,燕亦如之。 | 鞮 [缺字] 氏掌管四方少数民族的舞乐及其歌唱,祭祀时就以管、籥吹奏歌唱,举行燕礼时也是这样做。 |
【原文注释】
〔1〕吹而歌之:据郑《注》,是吹管、籥。
〔2〕燕:此谓燕礼。
原文 | 翻译 |
1.鞮 [缺字] 氏掌四夷之乐与其声歌,祭祀则吹而歌之,燕亦如之。 | 鞮 [缺字] 氏掌管四方少数民族的舞乐及其歌唱,祭祀时就以管、籥吹奏歌唱,举行燕礼时也是这样做。 |
〔1〕吹而歌之:据郑《注》,是吹管、籥。
〔2〕燕:此谓燕礼。