上春衅龟,祭祀先卜。若有祭事,则奉龟以往。旅亦如之。丧亦如之。原文解释
| 原文 | 翻译 |
3.上春衅龟,祭祀先卜。若有祭事,则奉龟以往。旅亦如之。丧亦如之。 | 每年春正月用牲血涂抹龟甲,祭祀发明卜筮的先#-666aa;。如果有祭祀之事,就捧着龟甲而前往。举行旅祭时也是这样。有丧事时也是这样。 |
【原文注释】
〔1〕衅龟:谓杀牲取血以涂抹龟甲。
〔2〕先卜:郑《注》曰:“始用卜筮者。”
| 原文 | 翻译 |
3.上春衅龟,祭祀先卜。若有祭事,则奉龟以往。旅亦如之。丧亦如之。 | 每年春正月用牲血涂抹龟甲,祭祀发明卜筮的先#-666aa;。如果有祭祀之事,就捧着龟甲而前往。举行旅祭时也是这样。有丧事时也是这样。 |
〔1〕衅龟:谓杀牲取血以涂抹龟甲。
〔2〕先卜:郑《注》曰:“始用卜筮者。”