国学666 » 《周礼》 » 春官 宗伯 » 保章氏 > 保章氏掌天星,以志星、辰、日、月之变动,以观天下之…+

保章氏掌天星,以志星、辰、日、月之变动,以观天下之迁,辨其吉凶。原文解释

【原文】

1.保章氏掌天星,以志星、辰note-name:以志星、辰1以志星、辰:志,记也,谓记之于简策。星,谓五星。即金、木、水、火、土五星。辰,星次。农历每月月朔日月交会,其交会于天空中星辰所在的位置谓之星次。、日、月之变动,以观天下之迁,辨其吉凶。

阅读辅助提示:原文中出现的注释图标ICO为对应字词的注释内容,可以点击直接查看注释信息。

【翻译】

保章氏掌管观测天上的星象,以记录星、辰、日、月的变动、交会,据以观测天下的变化,辨别这种变化的吉凶。

原文翻译

1.保章氏掌天星,以志星、辰、日、月之变动,以观天下之迁,辨其吉凶。

保章氏掌管观测天上的星象,以记录星、辰、日、月的变动、交会,据以观测天下的变化,辨别这种变化的吉凶。

【原文注释】

〔1〕以志星、辰:志,记也,谓记之于简策。星,谓五星。即金、木、水、火、土五星。辰,星次。农历每月月朔日月交会,其交会于天空中星辰所在的位置谓之星次。