国学666 » 《周礼》 » 夏官 司马 » 小子 > 凡师、田,斩牲以左右徇陈+祭祀,赞羞,受彻焉+

凡师、田,斩牲以左右徇陈。祭祀,赞羞,受彻焉。原文解释

【原文】

5.凡师、田,斩牲以左右徇陈note-name:徇陈1徇陈:郑《注》曰:“示犯誓必杀之,”。祭祀,赞羞,受彻焉。

阅读辅助提示:原文中出现的注释图标ICO为对应字词的注释内容,可以点击直接查看注释信息。

【翻译】

凡出征或田猎,斩杀牲以巡示左右#-666kk;阵。祭祀时,协助进献祭品,祭祀完毕接受所撤下的祭品。

原文翻译

5.凡师、田,斩牲以左右徇陈。祭祀,赞羞,受彻焉。

凡出征或田猎,斩杀牲以巡示左右#-666kk;阵。祭祀时,协助进献祭品,祭祀完毕接受所撤下的祭品。

【原文注释】

〔1〕徇陈:郑《注》曰:“示犯誓必杀之,”