国学666 » 《资治通鉴》 » 宋纪 » 宋纪五 > 宋纪五 翻译 > 第7节

宋纪五 翻译 第7节

被北魏围困的酒泉城中粮食吃尽,有一万多人饿死,守将沮渠天周杀死妻子把肉分给战士们吃。庚子日,北魏奚眷攻占酒泉,俘获沮渠天周,押送到平城,将其处死。沮渠无讳的军中也缺乏粮食,而且害怕北魏军的强盛,于是谋求向西穿过沙漠,派他的弟弟沮渠安周向西攻打鄯善。鄯善国王想要投降,正逢北魏的使者赶到,劝他拒城防守。因此沮渠安周难以攻克,只好退守东城。

氐王杨难当倾尽全国的兵力前来进犯,谋划占据蜀地,派他的建忠将军苻冲从东洛出兵抵抗梁州的军队。刘宋梁、秦二州刺史刘真道迎战苻冲,将其斩首。刘真道,刘怀敬的儿子。杨难当攻占葭萌,俘获晋寿太守申坦,于是包围涪城。巴西、梓潼二郡太守刘道锡绕城固守,杨难当连续攻城十几天,不能取胜,于是返回。刘道锡,刘道产的弟弟。十二月癸亥日,刘宋朝廷下诏命龙骧将军裴方明人等率披甲士卒三千人,又调发荆、雍二州的兵力讨伐杨难当,都由刘真道指挥调度。

刘宋晋宁太守爨松子谋反,宁州刺史徐循镇压了叛军。

天门蛮族酋长田向求等人反叛,攻破溇中,刘宋荆州刺史衡阳王刘义季派代理参军曹孙念彻底平定叛乱。

北魏道士寇谦之对北魏主拓跋焘说:“现在陛下是以真君的名义统治天下,建造静轮天宫的修行方法,开天辟地以来,从没有过这样的事。陛下应该登坛接受符书,来彰明神圣的美德。”太武帝拓跋焘接受了。

生僻字_古文自编7553号

长孙道生忠义德俭。

长孙道生忠义德俭。

下一篇:周纪一 翻译