起强圉赤奋若（公元557年），尽屠维单阏（公元559年），凡三年。

永定元年（丁丑，公元557年）

春季正月辛丑日，周公宇文觉即天王位，焚烧篝火祭告上苍，在露门接受文武百官的朝贺；追尊天王的父亲文公宇文泰为文王，母亲为文后；实行大赦。封西魏恭帝为宋公。新朝因木德而兴盛，取代西魏的水德，采用古时候夏朝的历法，服装推崇黑色。委任李弼担任太师，赵贵担任太傅、大冢宰，独孤信担任太保、大宗伯，中山公宇文护担任大司马。

北周王宇文觉委任王琳担任司空、骠骑大将军，委任尚书右仆射王通担任左仆射。

北周王宇文觉前往圜丘祭祀上天，自称先祖为古代的神农氏，所以以神农配享圜丘与方丘，始祖献侯配享南北郊，文王配享明堂，庙号太祖。癸卯日，前往方丘祭祀地神。甲辰日，在大社祭祀土神谷神。又下令免去市门税。乙巳日，前往太庙祭祀祖先，依旧采用郑玄所注的《礼记》的古义，设置太祖、二昭、二穆，总共五庙，其中有德行的先祖另外设置祧庙，不进行毁坏。辛亥日，前往南郊祭祀。壬子日，将元氏立为王后。王后元氏是西魏文帝的女儿晋安公主。

北齐南安城主冯显请求投降北周。北周柱国宇文贵派丰州刺史太原人郭彦带领军队前去迎接，因此占据南安城。

吐谷浑入侵北周，进攻凉、鄯、河三州。秦州都督派出渭州刺史于翼火速赶去救援三州，于翼不肯听从安排。于翼的属下都劝说他应该前往。于翼说：“攻城略地的战术，并非蛮夷擅长的。此番强盗来侵犯，为的不过就是抢劫边地的牧民。劫掠没有收获，势必会自行撤离。我们兴师动众地前往，肯定不能追上这些逃窜之贼。我早就揣摩得很清楚了，你们不用再多说了。”几天之后消息传来，一切果真与于翼预测的一致。

起初，梁世祖将始兴郡改成东衡州，委任欧阳担任东衡州刺史。时间长了，又调任欧阳担任郢州刺史。萧勃留下欧阳没有让他去。梁世祖委任王琳取代萧勃担任广州刺史，萧勃派部将孙前往广州坚守，自己将所有的部队全部带走移驻始兴以躲避王琳。欧阳另外占领一座城池，没有去拜见萧勃，紧闭城门坚守。萧勃非常生气，派兵去攻打他，将他的财物马匹武器全都没收；没过多久又赦免他，让他返回之前的任所，并与他结为同盟。后来江陵沦陷，欧阳因此依附萧勃。二月庚午日，萧勃在广州起兵，派欧阳及他的部将傅泰、萧孜作为先头部队。萧孜是萧勃的侄子。南江州刺史余孝顷领兵和他们会合。梁朝颁布诏书调拨平西将军周文育带领各路人马去讨伐他们。

癸酉日，北周王前往东郊祭拜日神。戊寅日，前往太社祭祀土神谷神。

北周的楚公赵贵、卫公独孤信之前都与太祖宇文泰有着同样的地位，等到晋公宇文护独自掌管大权的时候，都闷闷不乐，很不服气。赵贵密谋除掉宇文护，独孤信阻止了他；开府仪同三司宇文盛揭发他。丁亥日，赵贵上朝，宇文护将他拘捕杀死，免去独孤信的官职。

领军将军徐度自东关出发入侵北齐，戊子日，抵达合肥，烧毁三千艘北齐船只。

欧阳等自南康出发。欧阳在豫章的苦竹滩屯守，傅泰在蹠口城屯守，余孝顷派他的弟弟余孝劢在郡城防守，自己自豫章出发前往石头据守。巴山太守熊昙朗诱导欧阳一同攻打高州刺史黄法；但是又告诉黄法，约好一同打败欧阳，而且说：“事成之后，分给我一些马匹兵器就行。”他发动部队，和欧阳一同前行。到达黄法城下的时候，熊昙朗假装兵败逃走，黄法乘胜追击，欧阳失去援兵，也战败逃走了。熊昙朗收缴了他的马匹武器，返回巴山。

周文育的部队缺乏船舰，余孝顷有船舰位于上牢，于是周文育派军主焦僧度去攻打他，将船舰全都抢了回来，依旧在豫章修筑起军营栅栏。部队中的粮食吃光了，各位将领打算退兵。周文育不同意，派人从小道给周迪送去书信，和他约好结成兄弟。周迪收到信十分高兴，许诺给周文育送去粮食。因此周文育分别派出老弱人员坐着旧船顺水而下，烧毁了位于豫章的军营栅栏，假装已经逃走的样子。余孝顷远远看见，十分高兴，不再设置防御。周文育自小道日夜兼程地行军，攻占了芊韶。芊韶的上游就是欧阳、萧孜的军营，下游则是傅泰、余孝顷的大营，周文育占领二者的中间，修建城垣，设宴款待将士，欧阳等人非常震惊。欧阳领兵退至泥溪，周文育派严威将军周铁虎等人领兵攻打欧阳，癸巳日，生擒了他。周文育将武器铠甲大量地陈列出来，和欧阳一同坐在船上举办酒宴，船只行至蹠口城下，命他的部将丁法洪攻打傅泰，并将其擒获。萧孜、余孝顷闻讯逃走。

本篇未完，请继续下一节的阅读..