戊辰日，李正己奏称已将郓州、濮州攻占。壬申日，李僧惠在雍丘将李灵曜的军队打败。冬季十月，李忠臣、马燧攻打李灵曜，李忠臣行经汴州城南，马燧行经汴州城北，屡次击败李灵曜的军队；壬寅日，和充任陈少游前锋的军队会合，在汴州城西与李灵曜交战，李灵曜被打败，进入汴州城坚守。癸卯日，李忠臣等人将汴州包围。

田承嗣派田悦领兵援助李灵曜，在匡城将永平、淄青的军队打败，乘胜向汴州进发，在汴州城北数里处扎下营寨。丙午日，李忠臣命令副将李重倩率领轻装骑兵数百人夜间冲进田悦的营地，纵横奔驰，杀死数十人后返回，田悦营中大为惊恐，李忠臣、马燧于是乘机率领大队人马击鼓呐喊冲进敌营，田悦的军队不战而溃，田悦脱身逃往北方，被杀的将士相互枕藉，难以计数。李灵曜听说田悦战败，将城门打开，连夜出逃，于是平定了汴州。李重倩，原本是奚人。丁未日，李灵曜出逃来到韦城，永平军将领杜如江把他擒获。

马燧得知李忠臣生性粗暴强横，便让出自己的功劳给他，没有到汴城城中，而是带领军队向西屯驻在板桥。李忠臣来到汴城内，果然将功劳都算在自己身上。宋州刺史李僧惠和他争夺功劳，李忠臣便借会面的机会杀掉他；又打算杀掉刘昌，刘昌逃跑才得以免于一死。

甲寅日，李勉将李灵曜戴上枷锁送抵京师；朝廷将李灵曜斩首。

十二月丁亥日，皇上同时加授李正己、李宝臣同平章事。

泾原节度使马璘病重，委派行军司马段秀实处理节度使事务，向他托付后事。段秀实整顿军队以防不测，丙申日，马璘去世，军中几千人奔走痛哭，门屏之外一片喧杂哀哭的声音，段秀实全都不让他们入内。段秀实下令让押牙马在里面处理丧事，让李汉惠在外面接待宾客，妻妾子孙在灵堂中，宗亲族人在庭内，将领佐吏在堂前，牙士们在军营里哭泣，百姓各自在家守候。如果两个人站在通衢要道偶尔说话，就抓住他们予以关押，不是护送灵柩出丧的人员禁止远送。吊唁哭拜都要遵循仪式和礼节，送丧远近都做好了规定，不遵守的人要按照军法处治。都虞候史廷干、兵马使崔珍、十将张景华图谋趁办理治丧的时机作乱，段秀实得知了这件事，向朝廷奏报，命令史延干入朝宿卫，将崔珍迁移到灵台驻守，外放张景华补任缺，未杀一人，而使军府安然无事。

马璘家的财富多得数不清，建在京师的宅第，在勋贵中首屈一指，仅中堂就耗资二十万缗，其他居室所用几乎未减，马璘的子孙缺乏德行，家产很快就耗尽了。

戊戌日，昭义节度使李承昭上表称自己病重，皇上指派泽潞行军司马李抱真兼任磁、邢两州留后。

庚戌日，皇上加授淮西节度使李忠臣同平章事，仍旧兼任汴州刺史，留居治理汴州。

十二年（丁巳，公元777年）

春季三月乙卯日，兵部尚书、同平章事、凤翔、怀泽潞、秦陇节度使李抱玉去世，其弟李抱真仍然兼任怀泽潞留后一职。

癸亥日，皇上将河东行军司马鲍防任命为河东节度使。鲍防是襄州人。

田承嗣最终没有入朝，又给李灵曜提供帮助，皇上再次下令征讨他。田承嗣于是再次上表谢罪。皇上也很无奈，庚午日，恢复田承嗣所有的官职爵位，仍然命令他不必入朝。

中书侍郎、同平章事元载为人专横，黄门侍郎、同平章事王缙依附他，这两个人都十分贪婪。元载的妻子王氏以及儿子元伯和、元仲武，王缙的弟弟、妹妹和从他家出入的尼姑，都争相收取贿赂。元载、王缙又委托官吏们办理政务，士人中求取功名的，如果不讨好他们的子弟和主书卓英倩等人，就无从进入仕途。皇上宽容了许多年，然而元载、王缙还是未能悔改。

皇上想诛杀他们，恐怕身边人泄露消息，没有人可以与之商量，只有同左金吾大将军吴凑谋划这件事。吴凑是皇上的舅舅。刚好有人控告元载、王缙夜间祭祀，欲行不轨。庚辰日，皇上来到延英殿，命令吴凑在政事堂将元载、王缙逮捕，又逮捕元仲武和卓英倩等人并关押入狱。皇上命令吏部尚书刘晏与御史大夫李涵等人一起审讯这两人，起诉的文书都由宫中发出，还派宫中使者责问他们图谋叛乱的事，元载、王缙全都认罪。当天，皇上先在宫中用荆杖将左卫将军、掌管内侍省事务的董秀打死，随后又赐元载在万年县狱中自杀。元载向主管官员请求说：“希望能让我死得快些！”主管官员说：“相公应当多少受些污辱，请不要怪罪！”于是将臭袜子脱下，塞入元载口中而将他杀掉。王缙起初也被赐自尽，刘晏对李涵等人说：“依照以往的惯例，实施重刑应当再次上奏，何况是大臣呢！并且法律上规定首犯和从犯有区别，应当再次向皇上奏报等候处理。”李涵等人按照他的说法做了。于是皇上将王缙贬为栝州刺史。元载的妻子王氏，就是王忠嗣的女儿，还有儿子元伯和、元仲武、元季能都被诛杀。相关部门将元载的家产没收，仅胡椒就有八百石，其余财物在数量上也与此相当。

夏季四月壬午日，皇上将太常卿杨绾任命为中书侍郎，将礼部侍郎常衮任命为门下侍郎，都担任同平章事。杨绾生性清廉朴素，任命颁布那天，朝野相互表示祝贺。郭子仪正在与宾客饮宴，听说了这件事，立即把正在助兴的乐妓减去五分之四。京兆尹黎干出行时有很多侍从，当天进行裁减，只留下十骑。中承崔宽，府第宏伟高大，也迅速拆毁撤除。

癸未日，皇上贬黜吏部侍郎杨炎、谏议大夫韩洄、包佶、起居舍人韩会等人的官职，这些人都是元载的同党。杨炎是凤翔人。元载时常推重有文学才望的人，亲近和厚待他，打算以后让此人接替自己，因此杨炎被降职。韩洄是韩滉的弟弟。韩会是南阳人。起初，皇上打算将杨炎等人一概诛杀，吴凑用多种方式劝谏解救，才得到降职的处分。

丁酉日，吐蕃入侵黎州、雅州，西川节度使崔宁击败了他们。

元载曾经由于入仕者大多喜欢在京师任职，不喜欢他们逼迫自己，于是订立俸禄制度，规定出任外官的俸禄丰厚，在京任职的俸禄微薄。京官的俸禄不足以自给，常向外官乞求借贷。杨绾、常衮将京官俸禄太少的情况上奏。己酉日，皇上下诏为京官增加俸禄，每年增加了大约十五万六千余缗。

五月辛亥日，皇上颁布诏令，除都团练使外，取消各州团练守捉使。又命令各使，如果不是紧急的军事，不得擅自召见刺史，也不可以随意停止其职务，另外派人代理。又为各州的车队规定了一定的数额，各州招募的士兵，由官府为其家人提供粮食和春冬二季衣服，称为“官健”；差遣点召当地人服兵役，春夏这两个季节解甲归田，秋冬这两个季节召集训练，由官府为其本人提供粮食和酱菜，称为“团结”。自兵兴以来，各州县官吏的俸禄供给不统一，再加上元载、王缙随各人意愿徇私舞弊，刺史每月的俸禄，有的多达一千缗，有的只有数十缗，到了这时，才规定从节度使以下到主薄、县尉的俸禄，多的消减少的增补，上下有序，法令制度大致确立。

庚午日，皇上派遣中使挖掘元载祖先的坟墓，劈开棺椁，抛弃尸体，将其家庙拆毁，烧掉庙中其祖先的牌位。戊寅日，卓英倩等都受杖刑而死。卓英倩手握大权时，其弟卓英璘在乡间横行霸道。等到卓英倩被押入狱中，卓英璘便占据险要之地叛乱。皇上征调禁军讨伐，乙巳日，金州刺史孙道平进攻并把他抓获。

皇上刚要依附杨绾，使他厘定和改革朝政的弊病，正遇到杨绾生病，秋季七月己巳日，去世。皇上悲痛哀悼不已，对群臣说：“苍天不希望我将天下治理太平，为什么这样快将杨绾从我手中夺走！”

八月癸未日，皇上赐东川节度使鲜于叔明姓李氏。

本篇未完，请继续下一节的阅读..