国学666 » 《资治通鉴》 » 唐纪 » 唐纪五十一 > 唐纪五十一 原文及注释 > 第2节

唐纪五十一 原文及注释 第2节

初,阳城自处士生僻字_古文自编22324号征为谏议大夫,拜官不辞。未至京师,人皆想望风采,曰:“城必谏诤,死职下。”及至,诸谏官纷纷言事细碎,天子益厌苦之。而城方与二弟及客日夜痛饮,人莫能窥其际,皆以为虚得名耳。前进士河南韩愈作《争臣论》以讥之,城亦不以屑意。有欲造城而问者,城揣知其意,辄强与酒。客或时先醉仆席上,城或时先醉卧客怀中,不能听客语。及陆贽等坐贬,上怒未解,中外惴恐,以为罪且不测,无敢救者。城闻而起曰:“不可令天子信用奸臣,杀无罪人。”即帅拾遗王仲舒、归登、右补阙熊执易、崔邠等守延英门,上疏论延龄奸佞,贽等无罪。

上大怒,欲加城等罪。太子为之营救,上意乃解,令宰相谕遣之。于是金吾将军张万福闻谏官伏谏,趋往至延英门,大言贺曰:“朝廷有直臣,天下必太平矣!”遂遍拜城与仲舒等,已而连呼“太平万岁!太平万岁!”万福,武人,年八十余,自此名重天下。登,崇敬之子也。时朝夕相延龄,阳城曰:“脱以延龄为相,城当取白麻坏之,恸哭于庭。”有李繁者,泌之子也,城尽疏延龄过恶,欲密论之,以繁故人子,使之缮写生僻字_古文自编22325号,繁径以告延龄。延龄先诣上,一一自解。疏入,上以为妄,不之省。

丙寅,幽州奏破奚王啜利等六万余众。

回鹘奉诚可汗卒,无子,国人立其相骨咄禄为可汗。骨咄禄本姓跌氏,辩慧有勇略,自天亲时典兵马用事,大臣诸酋长皆畏服生僻字_古文自编22326号之。既为可汗,冒姓药葛罗氏,遣使来告丧。自天亲可汗以上子孙幼稚者,皆内之阙庭。

五月丁丑,以宣武留后李万荣、昭义左司马领留后王虔休皆为节度使。

甲申,河东节度使李自良薨。戊子,监军王定远奏请以行军司马李说为留后。说,神通之五世孙也。

庚寅,遣秘书监张荐册拜回鹘可汗骨咄禄为腾里逻羽录没密施合胡禄毗伽怀信可汗。

癸巳,以李说为河东留后,知府事。说深德王定远,请铸监军印。监军有印自定远始。

秋七月丙寅朔,阳城改国子司业,坐言裴延龄故也。

王定远自恃有功于李说,专河东军政,易置诸将。说不能尽从,由是有隙。定远以私怒拉杀大将彭令茵,埋马矢中,将士皆愤怒。说奏其状,定远闻之,直诣说,拔刀刺之。说走免。定远召诸将,以箱贮敕及告身生僻字_古文自编22327号二十余通,示之曰:“有敕,令说诣京师,以行军司马李景略为留后,诸君皆迁官。”众皆拜。大将马良辅窃视箱中,皆定远告身及所受敕也,乃麾众曰:“敕告皆伪,不可受也。”定远走登乾阳楼,呼其麾下,莫应,逾城而坠,为枯枿所伤而死。

八月辛亥,司徒兼侍中北平庄武王马燧薨。

闰月戊辰,元谊以洺州诈降。王虔休遣裨将将二千人入城,谊皆杀之。

九月丁巳,加韦皋云南安抚使。

横海节度使程怀直,不恤士卒,猎于野,数日不归。怀直从父兄怀信为兵马使,因众心之怨,闭门拒之,怀直奔归京师。冬十月丁丑,以怀信为横海留后。

南诏攻吐蕃昆明城,取之。又虏施、顺二蛮王。

十二年(丙子,公元796年)

春正月庚子,元谊、石定蕃等帅洺州兵五千人及其家人万余口奔魏州。上释不问,命田绪安抚之。

乙丑,以浑瑊、王武俊并兼中书令。己巳,加严震、田绪、刘济、韦皋并同平章事。天下节度、观察使,悉加检校官以悦其意。

三月甲午,韦皋奏降西南蛮高万唐等二万余口。

乙巳,以闲厩、宫苑使李齐运为礼部尚书,户部侍郎裴延龄为户部尚书,使职如故。齐运无才能学术,专以柔佞生僻字_古文自编22328号得幸于上,每宰相对罢,则齐运次进决其议。或病卧家,上欲有所除授,往往遣中使就问之。

丙子,韶王暹薨。

魏博节度使田绪尚嘉诚公主,有庶子生僻字_古文自编22329号三人,季安最幼,公主子之,以为副大使。夏四月庚午,绪暴薨。左右匿之,使季安领军事,年十五。乙亥,发丧,推季安为留后。

庚辰,上生日,故事,命沙门、道士讲论于麟德殿,至是,始命以儒士参之。四门博士韦渠牟嘲谈辩给生僻字_古文自编22330号,上悦之,旬月,迁右补阙,始有宠。

五月丙申,邠宁节度使张献甫暴薨,监军杨明义请都虞候杨朝晟权知留后。甲辰,以朝晟为邠宁节度使。

六月乙丑,以监句当左神策窦文场、监句当右神策霍仙鸣皆为护军中尉,监左神威军使张尚进、监右神威军使焦希望皆为中护军。初,上置六统军,视六尚书,以处节度使罢镇者,相承用麻纸写制。至是,文场讽宰相比统军降麻。翰林学士郑奏言:“故事惟封王、命相用白麻,今以命中尉,不识陛下特以宠文场邪,遂为著令也?”上乃谓文场曰:“武德、贞观时,中人不过员外将军同正耳,衣绯者无几。自辅国以来,堕坏制度。朕今用尔,不谓无私。若复以麻制宣告天下,必谓尔胁我为之矣。”文场叩头谢。遂焚其麻,命并统军自今中书降敕。明日,上谓生僻字_古文自编22331号曰:“宰相不能违拒中人,朕得卿言方悟耳。”是时窦、霍势倾中外,藩镇将帅多出神策军、台省清要亦有出其门者矣。

宣武节度使李万荣病风,昏不知事,霍仙鸣荐宣武押牙刘沐可委军政。辛巳,以沐为行军司马。

宣歙观察使刘赞卒。

初,上以奉天窘乏,故还宫以来,尤专意聚敛。藩镇多以进奉市恩生僻字_古文自编22332号,皆云“税外方圆”,亦云“用度羡余”,其实或割留常赋,或增敛百姓,或减刻利禄,或贩鬻蔬果,往往私自入,所进才什一二。李兼在江西有月进,韦皋在西川有日进。其后常州刺史济源裴肃以进奉迁浙东观察使,刺史进奉自肃始。及刘赞卒,判官严绶掌留务,竭府库以进奉,征为刑部员外郎,幕僚进奉自绶始。绶,蜀人也。

李万荣疾病,其子迺为兵马使。甲申,迺集诸将责李湛、伊娄说、张丕以不忧军事,斥之外县。上遣中使第五守进至汴州,宣慰始毕,军士十余人呼曰:“兵马使勤劳无赏,刘沐何人,为行军司马!”沐惧,阳中风,舁生僻字_古文自编22333号出。军士又呼曰:“仓官刘叔何给纳有奸。”杀而食之。又欲斫守进,迺止之。迺又杀伊娄说、张丕。都虞候匡城邓惟恭与万荣乡里相善,万荣常委以腹心,迺亦倚之。至是,惟恭与监军俱文珍谋,执迺,送京师。秋七月乙未,以东都留守董晋同平章事,兼宣武节度使,以万荣为太子少保,贬迺虔州司马。丙申,万荣薨。

本篇未完,请继续下一节的阅读..