国学666 » 《左传》 » 僖公 > 僖公十五年 > 第2节

僖公十五年 第2节原文解释

愎:执拗。

固:本来。

辂(yà):迎,遇上。

止之:俘获他。

反首:披散头发。拔舍:拔营。

妖梦:指狐突遇申生事,见僖公十年。践:应验。

以至:太过#-666dd;

下风:在下风头,比喻卑下。

【注释】

大子罃(yíng):秦太子,后即位为康公。弘:太子罃的弟弟。履薪:站在柴上,表示要自焚。

免(wèn)#-666hh;:即“絻#-666hh;”,丧#-666hh;。衰(cuī)绖:亦为丧服。绖是麻布做的带子。

玉帛:古代通问时用作礼物。

灵台:秦宫名,在都城郊外。

【注释】

〔1〕厚:丰厚的收获。

〔2〕重:使之重视,打动。

〔3〕要:要挟。

〔4〕图:考虑。

〔5〕任:承受,担当。

〔6〕公子絷:字子显,秦大夫。

〔7〕聚慝:积聚邪恶。

〔8〕成:讲和。

〔9〕成恶:使关系更恶化。

〔10〕史佚:周史官。

〔11〕始祸:倡导祸乱。

〔12〕怙乱:乘乱取利。

〔13〕陵:欺陵。

【注释】

郤乞:晋大夫,时随晋惠公在秦。瑕吕饴甥:即吕甥、吕饴甥、阴饴甥,见僖公十年注。

子金:吕饴甥之字。

朝:召见。

卜贰圉:卜日立子圉为君。贰,指太子。

爰田:#-666dd;公田之税应入公者以赏赐群臣。

征缮:财赋、#-666kk;赋曰征,修治曰缮。孺子:指子圉。

作州兵:改革兵制,使#-666kk;队扩大。

【注释】

〔1〕归妹:震上、兑下。上六变为上九,阴变阳,成“暌”,离上、兑下。

〔2〕史苏:晋主卜筮之臣。

〔3〕刲:刺,杀。

〔4〕[亡+皿](huāng):血。

〔5〕贶:赐、与。

〔6〕责言:责备的话。

〔7〕无相:无助。归妹,嫁女之卦,睽,乖离之象,所以说“无相”。

〔8〕为雷为火:震为雷,离为火。

〔9〕车说其輹:说,同“脱”。輹,车下的伏兔。因震为车,兑为毁折,故云。

〔10〕火焚其旗:离为火,故云。

〔11〕宗丘:即韩原。

〔12〕归妹睽孤:归妹为嫁女,睽为睽离之象,《易·睽》上九云:“睽孤,见豕负涂,载鬼一车,先张之弧,后说之弧。”意为睽违至极,孤#-666ll;狐疑,遂酿成种种幻觉。

〔13〕寇张之弧:谓敌#-666aa;将要拉弓射我。

〔14〕侄其从姑:指后子圉为质入秦。

本篇未完,请继续下一节的阅读..

下一篇:僖公十六年