灶，无用突者。釜，用唇口者。原文解释
1| 原文 | 翻译 |
灶，无用突者。釜，用唇口者。 | 制茶之灶，不要带有烟囱，这样能使火力集中于锅底。釜，要用锅口外翻且有唇边的。 |
【原文注释】
〔1〕突：烟囱。陆羽主张茶灶不要带烟囱，这样可以使火力在锅底更为集中，以便充#-666dd;利用锅灶的热能。唐代陆龟蒙在《茶灶》一诗中说“无突抱轻岚，有烟映初旭”，描绘的茶灶就不用烟囱，和陆羽的主张是一致的。
〔2〕釜：古时的炊具。口径小，圆底，或者两侧有耳。它和鬲的作用一样，可以放在灶上，里面放置蒸煮用的甑。这种器具在汉代比较常用，材质为铜或陶土。
〔3〕唇口：沿锅口向外翻出。