国学666 » 《格言联璧》 » 存养类 > 青天白日的节义,自暗室屋漏中培来;旋乾转坤的经纶,…+

青天白日的节义,自暗室屋漏中培来;旋乾转坤的经纶,自临深履薄处得力。原文解释

【原文】

青天白日的节义,自暗室屋漏note-name:暗室屋漏1暗室屋漏:指室内幽深之处,#-666aa;看不见的地方。中培来;旋乾转坤的经纶note-name:经纶2经纶:指治理国家的抱负和才能。,自临深履薄note-name:临深履薄3临深履薄:临深渊,履薄冰,即面临危险境地时的小心谨慎。履,行走。处得力。

阅读辅助提示:原文中出现的注释图标ICO为对应字词的注释内容,可以点击直接查看注释信息。

【翻译】

朗朗乾坤#-666aa;#-666cc;见的节操道义,是在室内#-666aa;所不见之处培养得来的;治理国家的伟大抱负和才干,皆受益于处事的谨慎小心。

原文翻译

青天白日的节义,自暗室屋漏中培来;旋乾转坤的经纶,自临深履薄处得力。

朗朗乾坤#-666aa;#-666cc;见的节操道义,是在室内#-666aa;所不见之处培养得来的;治理国家的伟大抱负和才干,皆受益于处事的谨慎小心。

【原文注释】

〔1〕暗室屋漏:指室内幽深之处,#-666aa;看不见的地方。

〔2〕经纶:指治理国家的抱负和才能。»

〔3〕临深履薄:临深渊,履薄冰,即面临危险境地时的小心谨慎。履,行走。