国学666 » 《格言联璧》 » 持躬类 > 怪小人之颠倒豪杰,不知惟颠倒方为小人+惜君子之受世…+

怪小人之颠倒豪杰,不知惟颠倒方为小人。惜君子之受世折磨,不知惟折磨乃见君子。原文解释

【原文】

怪小人之颠倒note-name:颠倒1颠倒:控制,迫害。豪杰,不知惟颠倒方为小人。惜君子之受世折磨,不知惟折磨乃见君子。

阅读辅助提示:原文中出现的注释图标ICO为对应字词的注释内容,可以点击直接查看注释信息。

【翻译】

#-666aa;们常常责怪小#-666aa;迫害英雄豪杰,其实#-666aa;们不知道正是因为迫害了别人,他们才成为小人。人们常常怜惜君子遭受艰难困苦,其实人们不知道只有在艰难困苦中才能锤炼出真正的君子。

原文翻译

怪小人之颠倒豪杰,不知惟颠倒方为小人。惜君子之受世折磨,不知惟折磨乃见君子。

#-666aa;们常常责怪小#-666aa;迫害英雄豪杰,其实#-666aa;们不知道正是因为迫害了别人,他们才成为小人。人们常常怜惜君子遭受艰难困苦,其实人们不知道只有在艰难困苦中才能锤炼出真正的君子。

【原文注释】

〔1〕颠倒:控制,迫害。»