卷四十五 蒯伍江息夫传第十五 第3节
再后来淮南王又召伍被,淮南王问:“像公所说的,我难道就不能侥幸成功吗?”伍被说:“一定要尝试一下,伍被到有个主意。”淮南王问:“什么主意?”伍被说:“当今诸侯没有异心,百姓没有怨言。朔方郡边塞的土地肥美,地域辽阔,内地迁去的百姓不足以充实边郡。可以代为丞相、御史大夫提出谏言,将郡、诸侯国中的豪杰以及耐罪以上的百姓,赦免他们的罪行,家产有五十万以上的,将他们迁往朔方郡,多征调些士兵,规定动身的日子。再假传左右都司空、上林苑中都官的诏狱有逮捕令,要逮捕诸侯王,还有诸侯国中的太子和幸臣。这样做,天下百姓定会民怨沸腾,诸侯王恐惧,那些善于摇舌鼓唇的辩士就该活跃了,这样做或许可以侥幸成功。”淮南王刘安说:“这个方法可以考虑。尽管如此,我也不能仅靠造谣生事来获取成功,还是要用兵。”后来造反的事情被揭露,伍被投案自首,向朝廷坦白了淮南王刘安想要谋反的前后经过。天子认为伍被在劝谏淮南王时,一再夸耀朝廷的美德,不想杀伍被。张汤进言:“伍被是淮南王谋反的首恶,罪不可赦。”伍被终于被杀。
江充,字次倩,赵国邯郸人。江充本名叫做江齐,有一个善于鼓琴歌舞的妹妹,嫁予赵国太子刘丹。江齐得以在赵敬肃王刘彭租那里受到重用,被待为上宾。
有一段时间,赵国太子怀疑江齐将自己的隐私告诉了赵王,对江齐产生怨恨,派出官吏逮捕江齐,没有抓到,遂将江齐的父亲和哥哥抓了起来,严刑审讯,而后斩首示众。江齐逃走,向西逃往长安,将名字改为江充。向朝廷告发赵国太子刘丹与同父异母姐姐以及王后在后宫淫乱,还有与郡、诸侯国中的豪杰猾吏相互勾结,狼狈为奸,赵国的官员不能制止。奏书送上后,天子看了大怒,遂派出使者诏命郡太守调动军队包围了赵王宫,收捕赵国太子刘丹,押送至魏郡诏狱里关押,与朝廷的廷尉署联合审讯,按照汉朝法律判处死刑。
赵王刘彭祖,是武帝的同父异母兄,上书替赵国太子辩解,说:“江充是赵国在逃的罪犯,一向奸诈,以妖言迷惑朝廷,想借皇上的手,来报个人私怨。而且心恨手辣,江充曾经发过誓,做事就要做绝,以后即使剁成肉泥,也不后悔。臣愿意与赵国选出的武士一起,参加汉军,攻打匈奴,效命疆场,来赎刘丹的死罪。”武帝没有答应,赵国太子后来被废黜。
当初,江充在上林苑的犬台宫被武帝召见,江充请求穿着平常的衣服、帽子来觐见皇帝,得到允许。江充于是穿了一件纱縠褝衣,衣服后摆如燕尾,用丝帛束着头发,摇摇摆摆地走进皇宫,帽子上的飞翮飘飘洒洒。江充长得高大伟岸,相貌俊美。武帝看到后,很是惊讶,对左右人讲:“燕地、赵地果然有很多奇士。”到了武帝面前,江充与武帝谈论当今天下要闻,武帝听了后很高兴。
江充自报奋勇,愿意出使匈奴。武帝诏令江充,让他先谈谈看法,江充回答:“临机应变,以敌为师,事情不能预先设计好再去做。”武帝任命江充为谒者,出使匈奴,返回后,武帝任命江充担任直指绣衣使者,负责督查三辅的盗贼,查禁王公大臣们的奢侈僭越行为。贵戚近臣中有很多人生活奢侈,僭越制度,江充予以弹劾、检举,奏请武帝没收他们的车马,诏令他们在北军待命,并做好出征匈奴的准备。谏言得到武帝肯定。江充随即发公文予光禄勋中黄门,将应该交予北军的近臣和宫中侍从尽行收捕,移交给黄门卫士,告诫这些人,不经过允许,不得进入宫廷。贵戚子弟人人惊恐,向皇帝叩头求饶,愿意交钱赎罪。武帝答应了他们的请求,诏令他们按照官位大小,将罚钱交到北军,一共上缴了数千万。武帝由此认为江充忠诚,很能干,执法不阿附权贵,做法也符合武帝的意思。
有一次,江充从宫中出来,正好碰上馆陶长公主在驰道上驾车行驶。江充拦住公主呵斥,公主说:“我这里有太后的诏令。”江充说:“那也只能让公主在驰道上行驶,其它车骑一律不得通行。”遂将随行的车辆全部收缴入官。
再后来,江充跟随着武帝巡幸至甘泉宫,碰到太子使臣的车马在驰道上行驶,江充同样将他们的车马交予有关官员处理。太子听说后,派人向江充道歉解释:“并不是舍不得车马,主要是不想让皇帝知道这些事情,免得皇帝责备,对待手下管教不严。请江君饶恕他们!”江充不予理睬,还是向武帝奏报了此事。武帝说:“人臣就应该这样做。”非常信任江充,江充的名声震动京师。
江充后来担任水衡都尉,江充的宗族和朋友中有很多人,得到江充帮助。时间久了,江充终于触犯法律,被免官。
此后阳陵(景帝的陵寝)县人朱安世告发丞相公孙贺的儿子太仆公孙敬声与巫蛊案有牵连,这件事牵扯到阳石、诸邑公主,公孙贺父子被杀头(详情记载在《公孙贺传》中)。再后来武帝巡幸至甘泉宫,有病,江充看到武帝年老,担心武帝驾崩之后,自己会遭到太子报复,于是诬陷太子,向武帝上奏,说武帝的病是由于巫蛊作祟。武帝诏命江充作为特使,负责搜寻巫蛊。江充命令胡人巫师挖地搜寻偶人,捕捉在夜晚诅咒的人,让巫师找鬼,只要被巫师指认的地方,就逮捕人犯,加以拷问,用烧红的铁钳灼伤犯人,强迫他们认罪。百姓相互间指认巫蛊,朝廷官员也被指斥为大逆不道,因此而受到牵连,被杀的有几万人。
当时,武帝已经年迈,常怀疑左右人在用蛊诅咒他,不管有没有,没有人敢为受诬陷的人申冤辩护。江充掌握住武帝的心理。因此随意指斥皇宫中有蛊气,先抓住后宫中很少得到武帝宠幸的夫人,接着又指斥皇后卫子夫,最后竟然在太子宫中挖掘巫蛊,挖出了桐木人。太子恐惧,又难以解释清楚,情急之下逮捕了江充,亲自监斩,大骂江充:“你这个赵国的贱人!陷害赵王父子还不够!又来离间我们父子!”因为巫蛊案,太子最终败亡(详情记载在《戾太子传》中)。武帝此后醒悟过来,认为江充办的巫蛊案有诈,遂灭掉江充的三族。
息夫躬,字子微,河内郡河阳县人。少年时,就已经是博士弟子,学习《春秋》,博览百家传记和诸子百家学说。容貌俊美,为众人所称道。
哀帝刚继位,皇后的父亲,享受特进待遇的孔乡侯傅晏与息夫躬是同郡老乡,关系非常好,息夫躬也因此在朝中有了靠山,在京城交游很广。此前,长安人孙宠也是以游说出名,曾经担任过汝南郡太守,在任职期间被免职,与息夫躬二人狼狈为奸,向朝廷上书,听候诏问。当时哀帝身体有病,又刚继位,此时有人告发中山孝王太后冯媛诅咒皇帝,太后和她的弟弟宜乡侯冯参因为此事而自杀,他们的罪状最终是查无实据。再后来,无盐县危山有一块大石头矗立起来,让出一条道路。息夫躬与孙宠合谋,说:“皇上没有后代,身体又长期不好,崤山以东的诸侯王,都有谋取帝位的想法。现在无盐县的大石头又矗立起来,听说有些人在假托往事,认为昭帝朝也有大山石站立,是先帝(宣帝)继位的徵兆。东平王刘云与他的王后日夜祷告诅咒皇上,有继位的非分之想。而东平王后的舅舅伍宏因为懂得一点医术,得到信任,可以自由地出入宫廷。霍显当年的阴谋又要再现,荆轲谋刺的危险又要重演。事情紧急,此时告发,一定会受到重视;揭发国贼和谋害皇帝的人,这可是封侯的大好机会。”息夫躬、孙宠与中郎右师谭,一起通过中常侍宋弘,向朝廷告发东平王谋反。哀帝得知消息后,愤恨至极,立即将此案交予有关部门审理,东平王刘云、刘云的王后谒和伍宏等人,全部被杀。皇上提拔孙宠为南阳郡太守,右师谭担任颍川郡都尉,宋弘、息夫躬担任光禄大夫兼任左曹给事中。当时侍中董贤正在受到皇帝宠幸,哀帝想为董贤封侯,随后下诏,说:“息夫躬、孙宠是通过董贤告发东平王谋反的,封董贤为高安侯,孙宠为方阳侯,息夫躬为宜陵侯,每人享受食邑一千户。赐右师谭为关内侯爵,享受食邑。”丞相王嘉对东平王这宗案件持有怀疑,在朝堂上争辩,不想为董贤等人封侯(详情记载在《王嘉传》中)。王嘉一再强调董贤在朝中过于嚣张,孙宠、息夫躬都是奸佞小人,不加制止,将来一定会祸乱国家,不可重用。王嘉因此而得罪了他们。
本篇未完,请继续下一节的阅读..