国学666 » 《汉书》 » 白话文 > 卷四十九 爰盎晁错传第十九

卷四十九 爰盎晁错传第十九

爰盎,字丝。爰盎的父亲是楚国人,曾经做过强盗,后来迁至安陵(惠帝的陵寝)县居住。吕后执政时,爰盎是吕禄的门客。孝文帝继位后,爰盎的哥哥爰哙保举爰盎,爰盎做了宫中郎中。

绛侯周勃担任丞相,下朝后步出朝堂,趾高气扬。文帝对周勃非常尊重,常常以目光相送。爰盎向文帝进言,爰盎问:“丞相是一位怎样的大臣?”文帝说:“是朝廷的社稷之臣。”爰盎说:“绛侯只能说是功臣,还不能算是社稷之臣。社稷之臣应该是主在臣在,主亡臣亡。吕后当年执政时,吕氏家族在朝中掌权,擅自为吕氏家族封王,刘氏在朝中人微言轻。绛侯当时身为太尉,手握兵权,却不能制止。吕后驾崩后,大臣们合议,共同诛灭吕氏家族,太尉手中握有兵权,成功诛杀吕氏,这只能说明,太尉是功臣,还不能算是社稷之臣。丞相脸上常显露出骄矜之色,陛下对丞相谦让有加,这样做会失去君臣之礼,臣认为陛下不应该这样做。”以后下朝,文帝以庄重的神色,送走退朝的大臣,丞相周勃也注意到这一点,态度变得恭敬起来。后来周勃见到爰盎,责问爰盎:“我与你哥哥关系很好,你小子怎么在背后捣我的鬼。”爰盎却始终不肯认错。

绛侯周勃回到封国,有人上书告发周勃谋反,周勃被逮捕,关押在请室,朝中的大臣们没有人敢站出来为周勃讲话,只有爰盎站出来,说绛侯没有罪。周勃最终获释,爰盎在其中起了很大作用。绛侯周勃此后与爰盎交上了朋友。

淮南厉王刘长来长安朝见皇帝,向文帝奏报杀了辟阳侯审食其,态度骄横。爰盎劝谏文帝:“诸侯王太骄横,一定会闯下大祸,应该削掉他们部分封国,以此来警示他们。”文帝没有答应。淮南王越发骄横起来。最后竟然发展到要谋反,被发觉,文帝召淮南王刘长到长安,将刘长贬谪至蜀郡,一路上还要用槛车押送。爰盎当时担任中郎将,劝谏文帝,爰盎说:“陛下一贯娇纵淮南王,没有很好地管教他,才有今天的结果,现在又以这样的方式羞辱折磨他。淮南王为人刚烈,假若在路上遇到风霜或者其它意外,死在途中,陛下为此事,将会被天下人议论,落下一个不能容忍弟弟、杀了弟弟的名声,到那时该如何是好?”文帝不听,还是这样做了。

淮南王刘长走到雍县,绝食而死,文帝得知消息后,难过地吃不下饭,哭得很伤心。爰盎走进来,叩头请罪。文帝说:“当初没有听公的话,落下这样一个结果。”爰盎说:“皇上心里放宽松些,事情已经过去,后悔又有何用!陛下有三件事情做得高于世人,不会因为此事,而毁掉陛下的英名。”文帝问:“我有那三件事?”爰盎说:“陛下在代国为诸侯王时,太后曾经有病,三年时间,陛下寝不解衣,汤药非经陛下亲口尝过,不肯送予母亲喝。古时的曾参,虽然是布衣,也难以做到这一点,而陛下以诸侯王身份做到了,这一点超过曾参。吕氏家族专权,朝中大臣专横,然而陛下从代国,乘着六驾传车,不避风险,来到长安,这一点即使是勇士孟贲,也不及陛下。陛下抵达代国在长安的官邸,西向对着天子的位置谦让三次,南向对着天子的位置谦让两次。上古时,许由也仅谦让一次,陛下却谦让五次,让天下人知道,陛下超过许由四次。而且陛下这次贬黜淮南王,是希望他能够苦其心志,接受教训,以后改过,因为负责宿卫的官员没有尽到责任,才不幸病死。”文帝听了这些话,心情才稍微解开些,从此后,爰盎在朝中,名声大振。

爰盎在朝中常常慷慨陈词。宦官赵谈因为受到皇上宠幸,常在皇上面前诋毁爰盎,爰盎很气愤。爰盎哥哥的儿子爰种担任皇上的侍骑,为爰盎出主意:“君当着众臣的面羞辱他一次,以后他再在皇帝面前讲君的坏话,皇帝就不会再当一回事。”于是在一次要到东宫去的时候,赵谈与文帝同乘坐一辆车,爰盎在车前跪下,爰盎说:“臣听说与天子同乘坐六尺乘舆者,一定是天下英豪。今天大汉即使没有人,陛下也不应该与刑余之人同坐在一辆乘舆上!”文帝听了此话,忍不住笑了,让赵谈下车。赵谈哭着下了文帝的车。

文帝在霸陵县想亲自驾驶乘舆冲下一个陡坡,爰盎慌忙抓住辔绳,文帝问道:“将军害怕了?”爰盎回答:“臣听说千金之子不坐危堂,百金之子不骑栏杆,圣主不能冒风险,做事情不能心存侥幸。现在陛下驾驭六匹快马拉的乘舆,冲下高坡,假若马一旦受惊,车子翻倒,陛下即使不爱惜自己,难道不考虑祖宗的祠庙和年迈的太后?”文帝这才作罢。

文帝巡游来到上林苑,皇后、慎夫人在身边陪同。她们在宫中时,常坐在一起。在上林苑就座,郎署长摆开坐席,爰盎却将慎夫人的座位拉到一旁。慎夫人大怒,不肯就座。文帝也生气了,站了起来。爰盎上前解释道:“臣听说尊卑有序,则上下和,现在陛下既然已经立了皇后,慎夫人是侍妾,妾与主人怎么可以坐在一起!陛下如果宠幸哪位妃妾,可以厚厚地赏赐她。陛下这样做,认为是对慎夫人好,其实是在为她召祸。陛下难道忘记了‘人彘’的故事?”文帝这才改变态度,进去向慎夫人解释。慎夫人赏赐爰盎黄金五十斤。

但爰盎还是因为多次直言进谏,在朝中呆不下去了,被调往陇西郡,担任都尉。爰盎爱护士卒,士卒们也愿意为爰盎效力。再后来爰盎转任齐国相,又转任吴国相。临行之前,爰种劝说爰盎:“吴王骄横已久,吴国奸人很多,现在君到吴国去,假若严加治理,这些人会向朝廷上书,告君的状,或者会用利剑,刺杀君。南方地势卑下,气候潮湿,君到了那里,每天喝点儿酒,不要管太多的事情;只劝说吴王不要造反即可,这样做才能避免危险。”爰盎接受爰种的建议,吴王对爰盎也十分厚遇。

爰盎告假返回长安,在途中遇到丞相申屠嘉,下车拜谒,丞相坐在车上回谢。爰盎回家后,心里感觉在属下面前丢了脸,于是到丞相府中拜谒,求见丞相,丞相很久才召爰盎进去。爰盎跪下道:“有话要与丞相私下里交谈。”丞相说:“使君要谈公事,到丞相府与长史掾丞谈,我会把你的意见上奏;如果谈私事,我不接受私人请托。”爰盎站起身来,问:“君身为丞相,自以为与陈平、绛侯周勃相比,才能如何?”丞相说:“我不如他们。”爰盎说:“说得对,君自以为不如。丞相陈平、绛侯周勃辅佐高祖,打下天下,担任将、相,而后灭掉吕氏家族,挽救刘氏的江山社稷;君不过是一位步兵的弓箭手,后来担任队长,积累战功升任为淮阳郡太守,没有献出过奇计妙策,也没有攻城野战的功劳。君看当今陛下从代国来,当了皇帝,每次上朝,郎官递上奏书、上疏,还要停下车来接受。遇到奏议不能采纳,即暂放在一旁;奏议可用的,则连声称赞。为什么?为的是招揽天下贤士、英杰、士大夫,每天能够获得新的信息,增长新的见闻。而君却箝闭天下人的嘴巴,每天了解不到新的情况,变得日益愚蠢。圣明的君主如果指责愚蠢的丞相,君恐怕遭遇灾祸的日子就不远了。”丞相起身拜谢,说:“我申屠嘉愚陋,还有很多事情不懂,请将军教我。”遂将爰盎引入上座,待为上宾。

爰盎不喜欢晁错,看到晁错在哪里坐,爰盎一定要避开;同样,爰盎坐的地方,晁错也会避开,二人没有在朝堂上交谈过。及至孝景帝继位,晁错担任御史大夫,派官吏调查爰盎私下里接受吴王的财物,虽然爰盎被免罪,皇帝下诏,还是将爰盎贬为庶人。吴楚造反的消息传至长安,晁错对府中丞史讲:“爰盎多次收受吴王的金钱,为吴王隐瞒,说吴王不会造反。现在吴王反了,我们要向皇上奏报,治爰盎的罪,让爰盎供出吴王造反的阴谋。”丞史说:“事情还没有发生,治爰盎的罪,还可以阻断吴王造反的念头。现在叛军已经向西开进,再治爰盎的罪,又有何用处!况且,爰盎也不见得就知道吴王反叛的阴谋。”晁错犹豫不决。有人将此事告诉爰盎,爰盎害怕了,夜里去见窦婴,想要向皇帝当面解释为什么吴王要造反,希望在景帝面前将问题解释清楚。窦婴于是进宫奏报景帝,景帝召见爰盎。爰盎觐见景帝,解释了吴王造反的原因,就是为了要杀晁错,现在要马上杀掉晁错,向吴王表明态度,吴王就会罢兵。景帝拜爰盎为太常,窦婴担任大将军,两人关系平素就好。在当时,各个皇陵县以及长安城中的贤大夫,均愿意与他们两人交往,每天来往府中的车辆有数百乘。

本篇未完,请继续下一节的阅读..