国学666 » 《汉书》 » 白话文 > 卷六十八 霍光金日磾传第三十八 > 第2节

卷六十八 霍光金日磾传第三十八 第2节

昭帝元平元年(公元前74年),昭帝驾崩,没有留下后嗣。武帝有六个儿子,在世的只剩下广陵王刘胥,群臣在朝中商议,确定皇位继承人,均一致认为应该立广陵王刘胥。可是广陵王品行不端,武帝此前已经褫夺了广陵王刘胥的继承权。霍光内心不安。郎官有人上书,说:“在周代,太王当年废掉太伯,立了王季,周文王舍弃伯邑考,立了武王,只要是对国家有利,即使废长立少也可以。广陵王刘胥不能继承皇位,奉祀宗庙。”郎官的话符合霍光的想法。霍光将郎官的上书,传予丞相杨敞等人观看,把这位郎官提拔为九江郡太守,即日按照皇太后诏命,派代理大鸿胪少府史乐成、宗正刘德、光禄大夫丙吉、中郎将利汉,一起前往昌邑国迎接昌邑王刘贺继承帝位。

刘贺,是武帝的孙子,昌邑哀王刘髆的儿子。来到长安后,刘贺继位为皇帝,可是行为淫乱。霍光深感忧虑,私下里向自己的亲信、原来的臣僚大司农田延年谈出想法。田延年说:“将军是国家柱石,认为此人不能继承皇位,为什么不向太后禀报,再选择贤者,重立皇帝?”霍光说:“是有这个想法,但不知道在古时候,是否有这样的先例?”田延年说:“伊尹在殷商时,担任丞相,为了宗庙安危,废黜太甲,后人均称颂伊尹为国忠诚。将军如果这样做,也就是汉室的伊尹。”霍光于是举荐田延年兼任给事中,暗地里与车骑将军张安世谋划,然后召丞相、御史大夫、将军、列侯、中二千石、大夫、博士在未央宫聚会商议。霍光说:“昌邑王行为淫乱,担心最终会危及到社稷,怎么办?”在场的大臣们听到这样的话,人人胆颤心惊,不敢讲话,只是唯唯而已。田延年站出来,手按宝剑,说:“先帝之所以把幼孤托付予大将军辅佐,把天下托付予将军,就是考虑到将军忠诚、贤能,能够辅佐安定刘氏天下。现在群臣鼎沸,社稷将倾,汉室的继承人以孝为先,才能够长久拥有天下,奉祀宗庙。朝廷一旦不能确定合格的继承人,将军即使死去,在地下还有何面目去见先帝?今天的讨论,不能再有丝毫犹豫。在场的大臣敢有反对者,请允许臣用此剑,将其当场斩杀。”霍光谢道:“九卿对我的责备是对的。天下一旦动荡不安,霍光将会受到朝廷内外指责。”在场的大臣们纷纷匍伏在地上,叩头说:“天下百姓的性命,系于将军一身,唯大将军的命令是从。”

霍光即刻与群臣朝见太后,陈述情况,将昌邑王不能继承皇位、奉祀宗庙的理由奏报给太后。皇太后于是坐车来到未央宫的承明殿,下诏紧闭宫门,严禁昌邑王带来的群臣入宫。昌邑王进入宫殿朝见太后,没有见到,准备离开,乘坐辇车来到温室殿,中宫的黄门宦者在两边扶着门扇,昌邑王一进门,即将宫门关闭,昌邑王带来的群臣,被堵在门外。昌邑王问:“这是干什么?”大将军在旁边跪下道:“皇太后有诏,昌邑王带来的群臣不能进入宫殿。”昌邑王说:“慢些来,干吗要吓唬人!”霍光派人将昌邑王带来的群臣统统带走,安置在金马门外。车骑将军张安世率领羽林骑兵将这二百余人收捕,全部送往廷尉署诏狱。太后诏令原昭帝宫中侍从、宦官守护着昌邑王。霍光交待他们:“小心宿卫,绝不能有死亡或者自杀的事情发生,一旦发生,将会使我有负于天下、有杀主的恶名。”昌邑王此时还不知道已经被废黜,对身边的看守人说:“我带来的群臣侍从有什么罪,大将军为什么要把他们抓起来。”过了一会儿,太后的诏命到了,召昌邑王进殿。昌邑王听到诏命,顿时紧张,说:“我有什么罪,要召我!”太后此时身上穿着缀有珍珠的短袄,身着朝服,坐在帏帐中,两边站立着武士,几百个侍御的武士,手持着兵器;期门武士,在丹陛下手持长戟,一直排到殿下,群臣依次上殿,然后召昌邑王,跪在太后面前听诏。霍光与群臣联名上奏,尚书令宣读奏书:

丞相臣杨敞、大司马大将军臣霍光、车骑将军臣张安世、度辽将军臣范明友、前将军臣韩增、后将军臣赵充国、御史大夫臣蔡谊、宜春侯臣王谭、当涂侯臣魏圣、随桃侯臣赵昌乐、杜侯臣屠耆堂、太仆臣杜延年、太常臣苏昌、大司农臣田延年、宗正臣刘德、少府臣史乐成、廷尉臣李光、执金吾臣李延寿、大鸿胪臣韦贤、左冯翊臣田广明、右扶风臣周德、长信少府臣嘉、典属国臣苏武、京辅都尉臣赵广汉、司隶校尉臣辟兵、诸吏文学光禄大夫臣王迁、臣宋畸、臣丙吉、臣赐、臣管、臣胜、臣梁、臣长幸、臣夏侯胜、太中大夫臣德、臣赵卬冒死启奏皇太后陛下:臣杨敞等人顿首死罪。天子之所以奉侍宗庙,统一海内,是以孝慈礼义赏罚为本。孝昭皇帝过早地抛弃天下,没有后嗣继承,臣杨敞等人商议,按照礼制:“为人后者,即是他的儿子。”昌邑王可以作为后嗣继承,派遣宗正、大鸿胪、光禄大夫持苻节,征昌邑王前来长安主持丧礼,穿上服丧的斩缞,但昌邑王并不哀痛、没有悲伤的心情,在来长安的路上,不顾礼义,拒绝素食,让随从官吏抢夺民女,置于随行的衣车中,以供自己在驿站中淫乐。到了长安,谒见皇太后,立为皇太子,服丧期间,常私自购买鸡肉、猪肉享用。在先帝的大行前,接受皇帝的玉玺,包括信玺、行玺,打开玉玺盒,即不予以封存。从昌邑国带来的随从官员,持着皇帝的苻节,带领昌邑国来的随从、仆役、官奴二百余人,进入宫廷,在禁闼内随意游玩、嬉戏。从存放皇帝玉玺的符节台,取走十六枚符节,早晚要哭吊先帝时,昌邑王让他的随从持着苻节跟从。昌邑王写了一封玺书,说:“皇帝问候宫中的侍从君卿:派宫中的御府令高昌,携带黄金千斤,赐予君卿娶十个妻子。”先帝的灵柩仍然停置在前殿,昌邑王即打开乐府库房,拿出乐器,让昌邑国带来的乐人,击鼓吹拉弹唱,俳倡表演歌舞。先帝的灵柩刚刚下葬,返回后,昌邑王登上前殿,敲击钟磬,召太一庙的乐人进来,在辇道上,牟首等地方,敲鼓吹拉弹唱,演奏各种乐器。把长安厨祭祀用的三种太牢食具,放置在殿室中,祭祀完毕,和昌邑国带来的侍从一起,将祭祀的祭品吃的一干二净。昌邑王乘坐法驾,摆出皇帝出行的仪仗,在北宫、桂宫驰骋,在上林苑看野猪、老虎表演。把皇太后御乘的小马车调来,交给昌邑国带来的奴婢使用,昌邑王在掖庭中聚众游戏。与孝昭皇帝的宫人蒙等人淫乱,还诏令掖庭令,如果胆敢泄露,即处以腰斩的重刑。

太后喝止道:“别读了!作为人臣、人子,竟敢如此狂悖淫乱!”昌邑王离开座位,跪在地上。尚书令继续读道:

昌邑王私自取出诸侯王、列侯、二千石官员的绶带,墨绶、黄绶多条,让昌邑国来的郎官佩戴,免去奴婢的身份。将符节上的黄色旄佩改成红色。把御用仓库中的金钱刀剑玉器采缯取出来,赏赐给昌邑国带来的官吏,以及和自己玩乐的侍从。昌邑王与随从官员、官奴通宵达旦地饮酒取乐,沉迷于酒色。昌邑王诏令太官供上皇帝平常食用的饮食。食监奏报,在服丧期间,不能享用平常的饮食,昌邑王再次诏令太官准备食具,绕开食监。太官不敢按照平常的饮食办理,昌邑王就让随从官员到宫外购买鸡肉、猪肉,诏令殿门守卫不得阻拦,每天如此。在温室殿,一天晚上单独设置九傧礼,召见姐夫昌邑国关内侯。祖宗的寺庙、宗祠还没有举行祭礼,昌邑王就写下玺书,派出使者持苻节,以三太牢礼祭祀昌邑哀王的园庙,称自己是昌邑哀王的嗣子皇帝。接受印玺以来,一共二十七日,使者往来不断,持苻节诏令长安的官署,交待办理的事务,多达一千一百二十七件。文学光禄大夫夏侯胜等人,和侍中傅嘉多次劝谏,指出昌邑王的过失,昌邑王竟然派人审讯夏侯胜,将傅嘉捆绑,逮捕下狱。昌邑王荒淫无耻,利令智昏,已经不顾身为帝王的起码礼仪,扰乱汉朝制度。臣杨敞等人多次劝谏,不知更改,日甚一日,恐怕照此下去,将会危及社稷,令天下人不安。

本篇未完,请继续下一节的阅读..