《尔雅》曰：“，豮。幺，幼。奏者，豱。”“四豴皆白曰豥。”“绝有力，。牝，豝。”^①

《小雅》云^②：“彘，猪也。其子曰豚。一岁曰^③。”

《广雅》曰^④：“豨、豠、豭、彘，皆豕也。豯、，豚也。”“豰，艾豭也。”^⑤

【注释】

^①均《尔雅·释兽》文。“曰豥”，《尔雅》无“曰”字，余同。各本所引，多有脱误，据金抄、湖湘本及《尔雅》原文补正。（suí），郭璞注：“俗呼小豮（fén）猪为子。”即阉过的小公猪。幺，郭注：“最后生者，俗呼为幺豚。”现在有些地方叫作“搭底猪”。豱（wēn），郭注：“今豱猪短头，皮理腠蹙。”即俗所谓“紧皮猪”，不容易长大的。豴（dí），同“蹢”，蹄。（è），郭注：“即豕#guoxue666-com;五尺者。”魏晋五尺约#-666ff;今三尺六寸余。

^②《小雅》： 明抄误作《尔雅》，他本作一“注”字，则误作《尔雅》的注文，只有金抄作“《小雅》”，不误。按，《小雅》即《小尔雅》，系《孔丛子》中的第十一篇，为训诂书。

^③一岁曰（zōng）： 今本《孔丛子·小尔雅》篇“广兽第十”作：“豕之大者谓之豜（jiān），小者谓之。”

^④《广雅》，各本均作《广志》，但《广志》不见此类训诂句例，却与《广雅》相#-666ff;，实系《广雅》之误，丁国钧校改为《广雅》，是。

^⑤《广雅·释兽》文是：“豨、豠、豭、彘，豕也。豯、，（按即豚字）也。 ……豰，豭也。”但各本所引，多有脱误，今参照金抄、明抄等及《广雅》原文改正如引号内所引。豭，也指公猪。艾豭，是老公猪（见《左传·定公十四年》杜预注），则与“豰”（《说文》释为“小豚”）不#-666ff;，王念孙《广雅疏证》疑《广雅》有窜误。

【翻译】

《尔雅》说：“，是豮猪。幺，是幼小的猪。皮紧的是豱猪。”“四蹄都白的叫豥（hài）。”“很有力的叫。雌猪叫豝（bā）。”

《小尔雅》说：“彘，就是猪。小猪叫豚。一岁的猪叫。”

（《广雅》）说：“豨（xī）、豠（cú）、豭（jiā）、彘，都是猪。豯（xī）、（míng），都是小猪。”“豰（hú），是艾豭。”

母猪取短喙无柔毛者良^〔1〕。喙长则牙多；一厢三牙以上则不烦畜，为难肥故。有柔毛者，治难净也^〔2〕。

牝者，子母不同圈。 子母同圈，喜相聚不食，则死伤^〔3〕。 牡者同圈则无嫌。 牡性游荡，若非家生，则喜浪失。 圈不厌小^〔4〕。圈小则肥疾。 处不厌秽。 泥污得避暑。 亦须小厂，以避雨雪。

春夏草生，随时放牧。糟糠之属，当日别与。 糟糠经夏辄败，不中停故。 八、九、十月，放而不饲。所有糟糠，则蓄待穷冬春初^〔5〕。猪性甚便水生之草，耙耧水藻等令近岸，猪则食之，皆肥。

初产者，宜煮谷饲之^〔6〕。其子三日便掐尾^〔7〕，六十日后犍^〔8〕。三日掐尾，则不畏风^〔9〕。凡犍猪死者，皆尾风所致耳^〔10〕。犍不截尾，则前大后小。犍者，骨细肉多；不犍者，骨粗肉少。如犍牛法者，无风死之患。

本篇未完，请继续下一节的阅读..