程郭董刘蒋刘传 翻译 第9节
到了咸熙年间,设置五等爵位;因为刘放、孙资在从前功勋显著,改封刘正为方城县子爵,孙宠为离石县子爵。
评论说:程昱、郭嘉、董昭、刘晔、蒋济等人,具有才智谋略,是当时的奇特人士;虽然清正的从政风范和个人的品德修养,比不上荀攸;但他们的策划预料能力,却与荀攸不相上下。刘放文笔华丽,孙资勤勉谨慎,一同负责朝廷的政令发布;权倾一时,但是在立身处世上却未能做到高尚诚实;因此讥讽他们阿谀的舆论很强烈,以至于常常言过其实了。
到了咸熙年间,设置五等爵位;因为刘放、孙资在从前功勋显著,改封刘正为方城县子爵,孙宠为离石县子爵。
评论说:程昱、郭嘉、董昭、刘晔、蒋济等人,具有才智谋略,是当时的奇特人士;虽然清正的从政风范和个人的品德修养,比不上荀攸;但他们的策划预料能力,却与荀攸不相上下。刘放文笔华丽,孙资勤勉谨慎,一同负责朝廷的政令发布;权倾一时,但是在立身处世上却未能做到高尚诚实;因此讥讽他们阿谀的舆论很强烈,以至于常常言过其实了。