国学666 » 《三国志》 » 陆逊传 > 陆逊传 翻译 > 第6节

陆逊传 翻译 第6节

天纪四年(公元 280),晋军大举伐吴,龙骧将军王濬率水军顺长江东下;所到之处势如破竹,最终正像陆抗生前所预料的那样。

陆景,字士仁。因为娶了公主为妻而被任命为骑都尉,封毗陵侯。在统领陆抗的一部分士兵之后,被任命为偏将军,出任中夏战区的军事指挥官。他注重品德修养爱好学习,写了几十篇文章。二月初五日壬戌,陆晏被王濬所派的分队杀死;二月初六日癸亥,陆景也遇害,终年三十一岁。陆景的妻子,是孙皓嫡母张氏所生的异母妹妹,与陆景都是张承的外孙。

评论说:刘备称雄天下,当时的人都畏惧他;陆逊年纪正轻,还没有赫赫威名:却能战而胜之,完全实现了自己的志愿。我既觉得陆逊的谋略奇妙无比,又赞叹孙权的慧眼识才,能够使用陆逊以成功大事。到了后来陆逊又表现出极度的忠诚,进言恳切,因为忧虑国事而贡献出生命:应当算得上安邦定国的大臣了。陆抗在为人正直忠诚、善于筹划、颇有办事才干等方面,都具有乃父的风范;他能接续上一代的美德,虽然功业成就的规模较小却在具体内容上与乃父相同:真可以说是能够继承前辈事业的人啊!