笙入堂下，磬南北面立。乐《南陔》、《白华》、《华黍》。主人献之于西阶上。一人拜，尽阶，不升堂受爵。主人拜送爵。阶前坐祭，立饮，不拜既爵，升授主人爵。众笙则不拜受爵，坐祭，立饮。辩有脯醢，不祭。原文解释
【原文】
笙入堂下，磬
1磬：案堂下两阶中间设有磬，磬面朝南。南北面立。乐《南陔》、《白华》、《华黍》2《南陔》等三篇：都是《小雅》篇名，皆佚，其义不详。。主人献之于西阶上。一人3一人：指笙工之长。拜，尽阶4尽阶：谓升阶二等。若三等则升至堂上了。，不升堂受爵。主人拜送爵。阶前坐祭，立饮，不拜既爵，升授主人爵。众笙则不拜受爵5众笙则不拜受爵：案众笙亦当尽阶不升堂而受。，坐祭6坐祭：谓坐于阶前地下而祭。，立饮。辩有脯醢，不祭。
为对应字词的注释内容，可以点击直接查看注释信息。【翻译】
笙工入庠门来到堂下，在磬的南边面朝北而立。笙工吹奏了《南陔》、《白华》、《华黍》三诗的乐曲。主#-666aa;在西阶上向笙工献酒。笙工之长一#-666aa;在阶下行拜受礼，然后升到阶的最上一级，但不升到堂上，从主#-666aa;手中接受了爵。主人在西阶上行拜送礼。笙长下阶，在阶前坐下用酒祭先人，然后起身站着饮干爵中酒，饮毕不行拜礼，又升阶把爵交还给主人。其他三笙工不行拜礼就升阶受爵，然后下阶在阶前坐下用酒祭先人，再起身站着饮干爵中酒。笙工每人位前都进有脯醢，但不用脯醢祭先人。
| 原文 | 翻译 |
笙入堂下，磬南北面立。乐《南陔》、《白华》、《华黍》。主人献之于西阶上。一人拜，尽阶，不升堂受爵。主人拜送爵。阶前坐祭，立饮，不拜既爵，升授主人爵。众笙则不拜受爵，坐祭，立饮。辩有脯醢，不祭。 | 笙工入庠门来到堂下，在磬的南边面朝北而立。笙工吹奏了《南陔》、《白华》、《华黍》三诗的乐曲。主#-666aa;在西阶上向笙工献酒。笙工之长一#-666aa;在阶下行拜受礼，然后升到阶的最上一级，但不升到堂上，从主#-666aa;手中接受了爵。主人在西阶上行拜送礼。笙长下阶，在阶前坐下用酒祭先人，然后起身站着饮干爵中酒，饮毕不行拜礼，又升阶把爵交还给主人。其他三笙工不行拜礼就升阶受爵，然后下阶在阶前坐下用酒祭先人，再起身站着饮干爵中酒。笙工每人位前都进有脯醢，但不用脯醢祭先人。 |
【原文注释】
〔1〕磬：案堂下两阶中间设有磬，磬面朝南。
〔2〕《南陔》等三篇：都是《小雅》篇名，皆佚，其义不详。
〔3〕一人：指笙工之长。»
〔4〕尽阶：谓升阶二等。若三等则升至堂上了。
〔5〕众笙则不拜受爵：案众笙亦当尽阶不升堂而受。
〔6〕坐祭：谓坐于阶前地下而祭。