国学666 » 《仪礼》 » 士虞礼 > 《记》+虞,沐浴,不栉+陈牲于庙门外,北首,西上,…+

《记》。虞,沐浴,不栉。陈牲于庙门外,北首,西上,寝右。日中而行事。原文解释

【原文】

《记》。虞,沐浴,不栉。陈牲于庙门外,北首,西上,寝右。日中而行事note-name:行事1行事:谓行虞祭。

阅读辅助提示:原文中出现的注释图标ICO为对应字词的注释内容,可以点击直接查看注释信息。

【翻译】

《记》。将进行虞祭,主#-666aa;要洗头,洗澡,但不梳理头发。牲先陈放在庙门外,使牲的头朝北,以西边为上位,牲体的右侧卧在下。到中午时开始虞祭。

原文翻译

《记》。虞,沐浴,不栉。陈牲于庙门外,北首,西上,寝右。日中而行事。

《记》。将进行虞祭,主#-666aa;要洗头,洗澡,但不梳理头发。牲先陈放在庙门外,使牲的头朝北,以西边为上位,牲体的右侧卧在下。到中午时开始虞祭。

【原文注释】

〔1〕行事:谓行虞祭。»