起玄黓困敦（公元172年），尽上章涒滩（公元180年），凡九年。

孝灵皇帝上之下

熹平元年（壬子，公元172年）

春季正月，灵帝前往光武帝原陵祭祀。司徒掾陈留郡人蔡邕说：“我听说古代君王从不去墓前祭拜。皇帝有上陵举行墓祭的礼仪，最开始认为可以减损；如今亲眼看见墓祭的威仪，感受到它的本来用意，才知晓明帝的至孝隐衷，确实不能取消。一些礼仪看似繁琐却是不可以省去的，指的大概就是这种情况。”

三月壬戌日，太傅胡广过世，享年八十二岁。胡广曾经接连任职太傅、太尉、司徒和司空，总共三十多年，曾经侍奉过安、顺、冲、质、桓、灵等六位皇帝，得到极其优厚的礼遇，每次被免除官职不超过一年，马上又会复职。他所聘用的多是闻名天下的人士，曾跟他以前的部下陈蕃、李咸同列三公。他非常了解先朝的规章制度，也通晓当代的朝廷规章，所以京都洛阳有谚语说：“万事不理，问伯始；不偏不倚，有胡公。”然而胡广性格温柔敦厚、谨小慎微，经常借此献媚，没有忠正坦诚的气节，天下之人因此而看不起他。

五月己巳日，大赦天下，更改年号。

长乐太仆侯览因为专权跋扈、骄横奢侈而获罪，灵帝下令取回印信绶带，侯览自杀。

六月，京都洛阳发生水灾。

窦太后的母亲在比景去世，窦太后因过度忧伤和思念而生病，癸巳日，于南宫云台去世。宦官们对窦氏家族积怨已久，所以用运载衣服的车将窦太后的尸体拉到洛阳城南的市舍，停放几日之后，曹节、王甫打算用贵人的礼仪来埋葬窦太后。灵帝说：“窦太后亲自拥立朕为皇帝，统领继承大业，怎么能以贵人的礼仪为她送终呢！”于是仍照皇太后的礼仪进行发丧。曹节等人又谋划将窦太后埋葬至别处，而把冯贵人的尸体移来跟桓帝合葬。灵帝下旨召集三公、九卿等文武百官，在朝堂上讨论，命令中常侍赵忠监督会议。当时，太尉李咸正卧病在床，挣扎着带病上车，并且随身携带了毒药，临走之前对妻子说：“若皇太后不能跟桓帝一同祭祀，我就不活着回家！”会议开始之后，参加者有数百人，互相瞻望许久，没人肯率先发言。赵忠催促道：“议案应该迅速定下来！”廷尉陈球说：“皇太后品德贤良，母仪天下，应该配享先帝，这是不需置疑的。”赵忠笑着说：“那就请陈廷尉快些执笔起草议案。”陈球马上提笔写道：“窦太后处于深宫之中，天资聪慧且有母仪天下之品德；遭逢时世艰难，窦太后协助立陛下为帝，继承皇家宗庙祭祀，功绩显著。先帝去世之后，不幸兴起大狱，窦太后被迫迁往空宫居住，过早去世，窦家即使有罪，但事情并不因太后而起。如今假若改葬他处，确实会令天下人失望。而且冯贵人的坟墓曾经被盗贼挖过，骨骸已经暴露，跟贼寇尸骨并列混杂，魂灵遭受污染，况且冯贵人对国家又没有任何功劳可言，怎么能有资格配享至尊！”赵忠看完陈球起草的方案，气得脸色大变，浑身发抖，讥笑说：“陈廷尉起草的方案可不错！”陈球回答道：“陈蕃、窦武已经遭受冤枉，窦太后又平白无故地遭受幽禁，我一直非常痛心，天下之人没有不愤慨叹息的！现在我既然已经把话讲出来了，即便是会议之后遭到报复，也不会后悔，这正是我一直以来的愿望。”太尉李咸接着说：“我本来就认为应该如此，陈廷尉的议案跟我的意见完全相同。”于是三公、九卿以下的文武百官全都赞同陈球的意见。曹节、王甫仍然继续争辩，他们认为：“梁皇后作为先帝的正妻，后来因为梁家犯恶逆大罪，将梁皇后别葬于懿陵。汉武帝废黜正妻卫皇后，而让李夫人配享。如今窦家罪恶如此严重，怎么能跟先帝合葬？”太尉李咸又向灵帝上疏说：“我俯伏回想，章帝窦皇后陷害梁贵人，安帝阎皇后家犯恶逆大罪，但和帝并没有提出将嫡母窦皇后改葬别处，顺帝也没有下诏贬降嫡母阎皇后。至于废黜卫皇后，那是武帝在世时亲自做出的决定，不能用来相比。如今长乐太后一直拥有皇太后的尊号，又曾亲身临朝治理朝政，况且援立陛下为帝，使皇位光大兴隆。皇太后既然将陛下当作儿子，陛下怎么能不把皇太后当作母亲呢？儿子没有废黜母亲的，臣子没有贬谪君王的。所以应该将窦太后与先帝合葬宣陵，所有一切都要遵照旧制。”灵帝看了奏章后，采纳了李咸的建议。

秋季七月甲寅日，将窦太后安葬于宣陵，追封谥号为桓思皇后。

有人在朱雀门上书写，说：“天下大乱，曹节、王甫将太后幽禁并杀死，三公、九卿，只拿俸禄而不尽职责，没有人敢说忠诚的话。”灵帝下旨命令司隶校尉刘猛负责追捕搜查，每隔十天进行一次汇报。刘猛认为所写的话跟实际情况一致，所以不肯抓紧搜捕。过了一个多月，还是没有找到书写的犯人。刘猛因此获罪，被贬为谏议大夫，又任命御史中丞段颎代替刘猛。于是段颎派人四下追查搜捕，包括在太学游学的学生在内，一共逮捕关押一千多人。曹节等人又主使段颎寻找其它机会弹劾刘猛，判处将他遣送到左校营服苦役。

起初，前司隶校尉王寓凭借宦官的势力，曾请求太常张奂举荐，张奂将其拒绝，王寓便诬告张奂为党人，让他蒙受禁锢，不许出来做官。但是张奂跟段颎曾经因为对西羌战争有过争执，互相心存怨恨，于是段颎担任司隶校尉以后，计划将张奂驱赶到敦煌郡再将其杀死；后来因张奂向段颎写信苦苦哀求，这才幸免。

起初，魏郡人李暠任司隶校尉，因为昔日的怨恨而杀害扶风人苏谦；苏谦的儿子苏不韦将父亲的尸体浅埋在地面上而不肯下葬，然后改名换姓，结交宾客，发誓为父报仇，不久后李暠提升为大司农，苏不韦躲在草料库中，挖掘地道，直通至李暠的卧室，将李暠的妾和幼儿杀死。李暠非常恐惧，用木板铺在地面上，一夜之内搬动九次。苏不韦又挖掘李暠父亲的坟墓，砍下死尸的头，并挂在集市上。李暠恳请官府派人搜捕，没有抓到，他内心忧愤，竟然吐血而死。后来，苏不韦赶上朝廷颁布赦令，才回家安葬父亲。张奂和苏家素来和睦，但是段颎与李暠亲善。段颎延请苏不韦为司隶从事，苏不韦很恐惧，便声称有病不肯就职。段颎大怒，派遣从事张贤在苏家将苏不韦杀死。临行之前，段颎先将一杯毒酒递给张贤的父亲，威胁他说：“如果这次张贤没能杀死苏不韦，你就把这杯毒酒喝下去！”张贤便将苏不韦逮捕起来，连同他的一家共六十多人，悉数杀死。

渤海王刘悝当初被贬降为瘿陶王之时，请托中常侍王甫劝说桓帝，如果能够恢复之前的封国，愿意送五千万钱作为谢礼；不久后桓帝去世，遗诏恢复刘悝原来的封国，刘悝知道这不是王甫的功劳，所以不肯把这笔钱送给王甫。中常侍郑飒、中黄门董腾常常和渤海王刘悝往来，王甫秘密派人监督，将情况告诉给段颎。冬季十月，抓捕郑飒，将其关押于北寺监狱。王甫又指派尚书令廉忠诬陷说：“郑飒等人密谋迎立渤海王刘悝当皇帝，是大逆不道的行为”，于是灵帝下旨，命令冀州刺史逮捕刘悝，就地审问核实，严令他自杀。刘悝的妃妾十一人、子女七十人，歌舞伎女二十四人都死在牢中，封国太傅、宰相以下官吏，全都被诛杀。王甫等十二人都因有功而被朝廷封为列侯。

十一月，会稽郡妖贼许生在句章县聚众发兵，称自己为“阳明皇帝”，部下兵众以万计数；朝廷派遣扬州刺史臧旻、丹阳郡太守陈寅率军前往征伐。

十二月，司徒许栩被免除官职，擢升大鸿胪袁隗为司徒。

鲜卑出兵攻打并州。

这一年，南匈奴单于车兒去世，其子继位，号为屠特若尸逐就单于。

二年（癸丑，公元173年）

春季正月，发生大范围瘟疫。

本篇未完，请继续下一节的阅读..