二年（乙亥，公元195年）

春季正月癸丑日，大赦天下。

曹操在定陶打败吕布。

朝廷下诏派使者到邺城，就地任命袁绍担任右将军。

董卓刚死的时候，三辅地区还有数十万户百姓，因为李傕等人纵容士兵劫掠，加上饥荒，百姓吃人肉来充饥，两年之间，几乎死光。李傕、郭汜、樊稠相互矜夸各自的功劳，争权夺利，有好几次几乎要打起来，贾诩每次都谴责他们应该以大局为重，因此，虽然他们内部不能和睦相处，但是在表面还是团结一致的。樊稠攻打马腾、韩遂时，李傕的侄子李利作战不出力，樊稠斥责他说：“别人要来砍你叔父的人头，你竟敢如此懈怠，难道我不能斩杀你吗！”马腾、韩遂败退的时候，樊稠的军队追到陈仓，韩遂对樊稠说：“本来咱们之间所争斗的不是私人仇怨，而是国家大事。我与你是一个州的人，临别前想对你说几句知心话。”于是各自命令军队后退，他们二人骑马上前对话，相互握手致意，在一起交谈了很久才辞别。大军返回长安后，李利向李傕报告说：“樊稠与韩遂两人马头相交地谈话，不知道说了些什么，只看到他们很亲密。”李傕也因为樊稠作战勇猛而获得部属拥戴，非常嫉恨他。樊稠打算率军东出函谷关，向李傕要求增加士兵。二月，李傕请樊稠商议事情，在会上杀死了樊稠。从此以后，将领之间相互猜忌，不能齐心协力。

李傕常常摆下酒宴款待郭汜，有时还留郭汜在自己家中住宿。郭汜的妻子担心郭汜会喜欢上李傕家的侍女，千方百计地阻挠郭汜前往。正好李傕送来食物，郭汜妻子将豆豉说成毒药，挑出来给郭汜看，说：“一群鸡中不会有两只公鸡共存，我实在不明白将军为什么如此信任李傕。”又一天，李傕又宴请郭汜，郭汜喝酒喝多了而大醉。他怀疑酒里有毒，便喝下粪汁来让自己呕吐。于是，他们各自部署队伍，相互攻打。

献帝派侍中、尚书前去调解李傕与郭汜的矛盾，但是李傕、郭汜都不服从。郭汜谋划劫持献帝到他的军营，夜里，有人逃到李傕的营中，把郭汜的密谋告诉给李傕。三月丙寅日，李傕派侄子李暹带领数千名兵士包围皇宫，用三辆车将献帝迎到自己营中。太尉杨彪说：“自古以来，从来没有君王住在臣民家中的情形，你们怎么能这么做！”李暹说：“将军的计划已经确定了。”于是，群臣徒步跟随在献帝的车后出宫。军队立刻闯入宫殿，抢掠宫女与御用器物。献帝到了李傕的营中后，李傕又把御府所收藏的金帛都搬到自己的营里，然后放火焚烧宫殿、官府以及百姓的房屋。献帝又派公卿调解李傕、郭汜的矛盾，郭汜就把太尉杨彪以及司空张喜、尚书王隆、光禄勋刘渊、卫尉士孙瑞、太仆韩融、廷尉宣璠、大鸿胪荣郃、大司农朱儁、将作大匠梁卲、屯骑校尉姜宣等全扣留在营中，充当人质。朱儁非常气愤，发病而死。

夏季四月甲子日，献帝立贵人、琅邪人伏氏为皇后，任命皇后的父亲、侍中伏完担任执金吾。

郭汜设宴招待被扣留的朝廷大臣，商议攻打李傕。太尉杨彪说：“你们这些臣属彼此争斗，一人劫持天子，一人扣留公卿，这怎么能行呢！”郭汜大为恼怒，想要亲手用刀杀死他，杨彪说：“你连皇上都不侍奉，我岂会求生！”中郎将杨密坚决劝谏，郭汜这才作罢。李傕召募数千名羌人与胡人，先赏赐他们御用物品与绸缎，许诺还将赏赐宫女与民间妇女，试图让他们攻打郭汜。郭汜则秘密与李傕的党羽中郎将张苞等密谋攻打李傕。丙申日，郭汜率领军队乘夜攻打李傕的营门，飞箭射入献帝御帐的帷幕中，还射穿了李傕的左耳。张苞等人在营内放火烧屋，但是火没有点燃。李傕部下杨奉在营外抵御郭汜，郭汜的军队撤退，张苞于是带领部下投奔郭汜。

这天，李傕又将献帝转移到北坞，派校尉监守坞门，阻隔内外交通，献帝左右的侍臣都面带饥色。献帝派人向李傕索要五斗米、五具牛骨，用来赐给左右。李傕说：“早晚两次送饭，要米有什么用？”于是把已经发臭的牛骨头送去，献帝大为恼怒，想要训责李傕。侍中杨琦劝谏说：“李傕自己清楚所犯下的是谋逆大罪，准备把陛下转移到池阳的黄白城，我希望陛下忍耐。”献帝这才罢休。司徒赵温给李傕写信说：“你之前攻陷京城，烧杀劫掠，杀害大臣，现在为了一些小小的怨恨就铸成深仇，皇上打算让你们和解，但是没有人尊奉诏令，而你又打算把皇上转移到黄白城，这的确令我不解。根据《易经》，第一次是过分，第二次就陷入水中，第三次仍然不改，就会被淹没，大凶。不如早点同郭汜和解。”李傕非常生气，想要杀死赵温，他的弟弟李应竭力劝说，几天后李傕才作罢。

李傕相信男、女巫师的厌胜法术，经常在宫门外用猪、牛、羊祭祀董卓。李傕每次看到献帝，或者称呼“明陛下”，或者称呼“明帝”，向献帝陈述郭汜的罪状，献帝也顺着李傕的意思回答。李傕大喜，自己认为已得到献帝的欢心。

闰五月己卯日，献帝派遣谒者仆射皇甫郦调解李傕、郭汜的矛盾。皇甫郦先到郭汜那里拜见，郭汜答应听从；皇甫郦又到李傕那里拜见，李傕不肯听从，说：“郭汜只不过是个盗马贼而已，怎么敢同我平起平坐，一定要诛杀他！您看我的谋略与军队是不是足够制服郭汜呢？郭汜又劫持大臣充当人质，行为如此恶劣，而您还打算帮助他吗？”皇甫郦说：“之前董卓势力强大，这些是将军所清楚的；吕布蒙受他的恩宠，却反过来图谋他，不过眨眼之间，董卓已经身首异处，这是由于董卓有勇无谋。现今将军身为上将，身受朝廷恩宠，郭汜劫持大臣为人质，而将军却胁迫天子，这罪过谁轻谁重！张济已经与郭汜联合在一起，杨奉只不过是个白波军的匪首，却知道将军的行为有失，将军虽然宠信他，而他却不会听你使唤。”李傕大声呵斥皇甫郦，让他出去。皇甫郦离开李傕大营，到献帝那里汇报，说“李傕不肯奉召，并且言辞非常不恭顺。”献帝担心李傕听到，立刻命令皇甫郦离开。李傕果然派遣虎贲武士王昌来叫皇甫郦，想要杀死他。王昌知道皇甫郦忠诚正直，就纵容他逃走，回去报告李傕说“皇甫郦已经逃走，没有追上”。

辛巳日，任命车骑将军李傕担任大司马，位在三公之上。

吕布的部将薛兰、李封驻守在钜野，曹操向他们发动攻击，吕布前来救援，被曹操打败退走，曹操于是杀了薛兰等人。曹操驻扎在乘氏，因为徐州牧陶谦已死，便打算先夺取徐州，再返回攻打吕布。荀彧说：“过去高祖保守关中，光武帝占据河内，都先巩固基地进而控制天下，进可以战胜敌人，退可以坚守，因而虽然经历了困顿失利，但最终实现了统一天下的大业。将军原本从兖州起兵，平定了山东之乱，百姓全都对您心悦诚服。况且，兖州位于黄河与济水之间，是天下的战略重地，如今虽然已经残破，但是还易于自保，这正是将军的‘关中’与‘河内’，不可以不先平定这个地方。如今已经击破了李封、薛兰，倘若分兵向东攻打陈宫，他一定不敢再有西进的打算，我们此时可乘机收获已经成熟的麦子，节约粮食，储备粮草，就可以一举打败吕布。打败吕布后，再向南同扬州刺史刘繇结盟，一起讨伐袁术，占领淮水、泗水一带。如果现在不管吕布，而去东进攻打徐州，多留士兵则出征的兵力不足，少留士兵则只有让全体百姓防守，不要说收割麦子，连上山砍柴的人都没有。吕布乘虚攻打，民心就会更加动摇，只能保全鄄城、范县、濮阳，其他的城都会失陷，那就相当于您不再占有兖州了。倘若出征不能平定徐州，将军打算回到哪里去呢！况且陶谦虽然已经死了，但是徐州并不容易灭亡。那里的人接受以往失败的教训，一定因畏惧而团结一致，内外呼应。现今东边徐州的麦子已经收割，他们必定坚壁清野，等待将军，既攻不下城，又劫掠不到物资，不出十天，十万大军不用交战就自陷困境了。上次攻打徐州，您曾经实行威罚，徐州的子弟们想起父兄的仇恨，一定人人固守，不肯投降，即使您能够攻破城池，仍不能令他们归顺。考虑事情时经常要进行舍此取彼的选择，可以选取大的而舍弃小的，可以求取安全而抛弃危险，可以在不威胁根基稳固的前提下施行权宜之计。如今东征徐州并不符合以上三个取舍标准，请将军仔细考虑。”曹操这才放下东征的念头。

本篇未完，请继续下一节的阅读..